Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | what lost the Apostle Paul by saying of himselfe, Christ came into the world to save sinners, of which I am the chiefe? what lost Saint Iohn the Baptist by counting himselfe unworthy of the meanest office about Christ, |
what lost the Apostle Paul by saying of himself, christ Come into the world to save Sinners, of which I am the chief? what lost Saint John the Baptist by counting himself unworthy of the Meanest office about christ, even to unloose the latchet of his shoe? In the judgement of christ the one was never the less a chossen vessel, the other the greatest man that ever was born of a woman. What can I lose by taking the lowest room, if the Lord say Amice ascend superius, friend fit up higher? Yea let me have part in christ Iesus though it be but At the hem of his garment and I shall be safe. | r-crq vvd dt n1 np1 p-acp vvg pp-f px31, np1 vvd p-acp dt n1 pc-acp vvi n2, pp-f r-crq pns11 vbm dt j-jn? r-crq vvd n1 np1 dt n1 p-acp vvg px31 j pp-f dt js n1 p-acp np1, av pc-acp vvi dt n1 pp-f po31 n1? p-acp dt n1 pp-f np1 dt crd vbds av-j dt av-dc dt n1 n1, dt j-jn dt js n1 cst av vbds vvn pp-f dt n1. q-crq vmb pns11 vvi p-acp vvg dt js n1, cs dt n1 vvb n2 vvb fw-la, n1 vvb a-acp av-jc? uh vvb pno11 vhi n1 p-acp np1 np1 cs pn31 vbi cc-acp p-acp dt n1 pp-f po31 n1 cc pns11 vmb vbi j. |
Note 0 | Matth. 3.11. | Matthew 3.11. | np1 crd. |
Note 1 | Acts 9.15. | Acts 9.15. | n2 crd. |
Note 2 | Matth. 11.11. | Matthew 11.11. | np1 crd. |
Note 3 | Luke 14.10. | Luke 14.10. | zz crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
1 Timothy 1.15 (ODRV) | 1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. | what lost the apostle paul by saying of himselfe, christ came into the world to save sinners, of which i am the chiefe | True | 0.752 | 0.869 | 0.865 |
1 Timothy 1.15 (AKJV) | 1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. | what lost the apostle paul by saying of himselfe, christ came into the world to save sinners, of which i am the chiefe | True | 0.742 | 0.855 | 1.099 |
1 Timothy 1.15 (Geneva) | 1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. | what lost the apostle paul by saying of himselfe, christ came into the world to save sinners, of which i am the chiefe | True | 0.727 | 0.856 | 0.896 |
1 Timothy 1.15 (Tyndale) | 1 timothy 1.15: this is a true sayinge and by all meanes worthy to be receaved that christ iesus came into the world to save synners of whom i am chefe. | what lost the apostle paul by saying of himselfe, christ came into the world to save sinners, of which i am the chiefe | True | 0.679 | 0.765 | 1.634 |
Matthew 9.21 (ODRV) | matthew 9.21: for she said withing herself: if i shal touch only his garment, i shal be safe. | yea let mee have part in christ iesus though it be but at the hemme of his garment and i shall bee safe | True | 0.631 | 0.335 | 1.095 |
Matthew 9.21 (Geneva) | matthew 9.21: for shee saide in her selfe, if i may touche but his garment onely, i shalbe whole. | yea let mee have part in christ iesus though it be but at the hemme of his garment and i shall bee safe | True | 0.601 | 0.459 | 0.259 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Matth. 3.11. | Matthew 3.11 | |
Note 1 | Acts 9.15. | Acts 9.15 | |
Note 2 | Matth. 11.11. | Matthew 11.11 | |
Note 3 | Luke 14.10. | Luke 14.10 |