Early English Printed Sermons


The true Israelite, or, The sincere Christian distinguished from the hypocrite. By Master William Andrewes, late minister of the word of God.

Andrewes, William, minister of the word of God
Publisher: Printed by Richard Oulton for Ralph Mabb and are to bee sold by Charles Greene
Place of Publication: London
Publication Year: 1638
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: B01135 ESTC ID: S124182 STC ID: 630.5
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- John I, 46-47; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 429 located on Image 11

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Tis the care of one member to helpe, but not to hurt the other. Contrary to Piety and Christian profession, for St. Paul, Col. 3.9. chargeth us saying, Lye not one to another, seeing yee have put of the old man with his works: This the care of one member to help, but not to hurt the other. Contrary to Piety and Christian profession, for Saint Paul, Col. 3.9. charges us saying, Lie not one to Another, seeing ye have put of the old man with his works: pn31|vbz dt n1 pp-f crd n1 pc-acp vvi, cc-acp xx pc-acp vvi dt n-jn. j-jn p-acp n1 cc np1 n1, p-acp n1 np1, np1 crd. vvz pno12 vvg, vvb xx pi p-acp n-jn, vvg pn22 vhb vvn pp-f dt j n1 p-acp po31 n2:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Colossians 3.9; Colossians 3.9 (Geneva); Ephesians 4.25 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Colossians 3.9 (Geneva) colossians 3.9: lie not one to another, seeing that yee haue put off the olde man with his workes, chargeth us saying, lye not one to another, seeing yee have put of the old man with his works True 0.888 0.945 1.713
Colossians 3.9 (AKJV) colossians 3.9: lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man with his deedes: chargeth us saying, lye not one to another, seeing yee have put of the old man with his works True 0.886 0.942 2.469
Colossians 3.9 (Tyndale) colossians 3.9: lye not one to another that the olde man with his workes be put of chargeth us saying, lye not one to another, seeing yee have put of the old man with his works True 0.85 0.927 2.561
Colossians 3.9 (ODRV) colossians 3.9: lie not one to another: spoiling your selues of the old man with his actes, chargeth us saying, lye not one to another, seeing yee have put of the old man with his works True 0.836 0.905 1.234
Colossians 3.9 (Geneva) colossians 3.9: lie not one to another, seeing that yee haue put off the olde man with his workes, tis the care of one member to helpe, but not to hurt the other. contrary to piety and christian profession, for st. paul, col. 3.9. chargeth us saying, lye not one to another, seeing yee have put of the old man with his works False 0.722 0.9 1.129
Colossians 3.9 (AKJV) colossians 3.9: lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man with his deedes: tis the care of one member to helpe, but not to hurt the other. contrary to piety and christian profession, for st. paul, col. 3.9. chargeth us saying, lye not one to another, seeing yee have put of the old man with his works False 0.719 0.899 1.476
Colossians 3.9 (Tyndale) colossians 3.9: lye not one to another that the olde man with his workes be put of tis the care of one member to helpe, but not to hurt the other. contrary to piety and christian profession, for st. paul, col. 3.9. chargeth us saying, lye not one to another, seeing yee have put of the old man with his works False 0.716 0.888 1.858
Colossians 3.9 (ODRV) colossians 3.9: lie not one to another: spoiling your selues of the old man with his actes, tis the care of one member to helpe, but not to hurt the other. contrary to piety and christian profession, for st. paul, col. 3.9. chargeth us saying, lye not one to another, seeing yee have put of the old man with his works False 0.677 0.818 0.823
Ephesians 4.22 (AKJV) ephesians 4.22: that yee put off concerning the former conuersation, the olde man, which is corrupt according to the deceitfull lusts: chargeth us saying, lye not one to another, seeing yee have put of the old man with his works True 0.662 0.443 0.613
1 Corinthians 12.25 (Geneva) - 1 1 corinthians 12.25: but that the members shoulde haue the same care one for another. tis the care of one member to helpe, but not to hurt the other True 0.658 0.64 0.184
1 Corinthians 12.25 (AKJV) - 1 1 corinthians 12.25: but that the members should haue the same care one for another. tis the care of one member to helpe, but not to hurt the other True 0.652 0.644 0.194
1 Corinthians 12.25 (Tyndale) 1 corinthians 12.25: lest there shuld be eny stryfe in the body: but that the members shuld indifferetly care one for another. tis the care of one member to helpe, but not to hurt the other True 0.632 0.384 0.147
Ephesians 4.22 (Geneva) ephesians 4.22: that is, that yee cast off, concerning the conuersation in time past, that olde man, which is corrupt through the deceiueable lustes, chargeth us saying, lye not one to another, seeing yee have put of the old man with his works True 0.614 0.342 0.567
1 Corinthians 12.25 (ODRV) 1 corinthians 12.25: that there might be no schisme in the body, but the members together might be careful one for another. tis the care of one member to helpe, but not to hurt the other True 0.611 0.322 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Col. 3.9. Colossians 3.9