1 Corinthians 15.20 (Tyndale) |
1 corinthians 15.20: but now is christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept. |
, 1 cor. 15.20. christs resurrection was the fruits of them that slept |
True |
0.753 |
0.719 |
0.239 |
1 Corinthians 15.20 (Geneva) |
1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. |
, 1 cor. 15.20. christs resurrection was the fruits of them that slept |
True |
0.745 |
0.917 |
0.239 |
1 Corinthians 15.20 (Tyndale) |
1 corinthians 15.20: but now is christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept. |
now that they died again, 'tis clear, for, 1 cor. 15.20. christs resurrection was the fruits of them that slept |
False |
0.732 |
0.464 |
1.323 |
1 Corinthians 15.20 (AKJV) |
1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. |
, 1 cor. 15.20. christs resurrection was the fruits of them that slept |
True |
0.72 |
0.906 |
0.459 |
1 Corinthians 15.20 (Geneva) |
1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. |
now that they died again, 'tis clear, for, 1 cor. 15.20. christs resurrection was the fruits of them that slept |
False |
0.719 |
0.81 |
1.323 |
1 Corinthians 15.20 (ODRV) |
1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: |
, 1 cor. 15.20. christs resurrection was the fruits of them that slept |
True |
0.716 |
0.871 |
0.379 |
1 Corinthians 15.20 (AKJV) |
1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. |
now that they died again, 'tis clear, for, 1 cor. 15.20. christs resurrection was the fruits of them that slept |
False |
0.702 |
0.822 |
2.444 |
1 Corinthians 15.20 (ODRV) |
1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: |
now that they died again, 'tis clear, for, 1 cor. 15.20. christs resurrection was the fruits of them that slept |
False |
0.693 |
0.789 |
1.859 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
now that they died again, 'tis clear, for, 1 cor. 15.20. christs resurrection was the fruits of them that slept |
False |
0.689 |
0.213 |
0.566 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
now that they died again, 'tis clear, for, 1 cor. 15.20. christs resurrection was the fruits of them that slept |
False |
0.686 |
0.247 |
0.623 |