Matthew 6.34 (AKJV) - 0 |
matthew 6.34: take therefore no thought for the morrow: |
take not thought for to morrow |
True |
0.856 |
0.901 |
2.688 |
Matthew 6.34 (ODRV) - 0 |
matthew 6.34: be not careful therfore for the morrow; |
take not thought for to morrow |
True |
0.812 |
0.773 |
1.168 |
Matthew 6.34 (AKJV) - 0 |
matthew 6.34: take therefore no thought for the morrow: |
take not thought for to morrow, and so by consequent, boast not of to morrow |
False |
0.772 |
0.834 |
3.404 |
Proverbs 27.1 (AKJV) - 0 |
proverbs 27.1: boast not thy selfe of to morrow: |
take not thought for to morrow, and so by consequent, boast not of to morrow |
False |
0.743 |
0.886 |
2.123 |
Matthew 6.34 (ODRV) - 0 |
matthew 6.34: be not careful therfore for the morrow; |
take not thought for to morrow, and so by consequent, boast not of to morrow |
False |
0.738 |
0.52 |
1.152 |
Proverbs 27.1 (Douay-Rheims) |
proverbs 27.1: boast not for tomorrow, for thou knowest not what the day to come may bring forth. |
take not thought for to morrow, and so by consequent, boast not of to morrow |
False |
0.72 |
0.831 |
0.857 |
Proverbs 27.1 (AKJV) - 0 |
proverbs 27.1: boast not thy selfe of to morrow: |
so by consequent, boast not of to morrow |
True |
0.702 |
0.921 |
1.35 |
Matthew 6.31 (Tyndale) - 0 |
matthew 6.31: therfore take no thought sayinge: |
take not thought for to morrow |
True |
0.702 |
0.667 |
1.382 |
Proverbs 27.1 (Geneva) - 0 |
proverbs 27.1: boast not thy selfe of to morowe: |
take not thought for to morrow, and so by consequent, boast not of to morrow |
False |
0.699 |
0.826 |
1.028 |
Proverbs 27.1 (Douay-Rheims) |
proverbs 27.1: boast not for tomorrow, for thou knowest not what the day to come may bring forth. |
take not thought for to morrow |
True |
0.683 |
0.605 |
0.0 |
Proverbs 27.1 (Geneva) - 0 |
proverbs 27.1: boast not thy selfe of to morowe: |
so by consequent, boast not of to morrow |
True |
0.665 |
0.885 |
0.096 |
Proverbs 27.1 (AKJV) |
proverbs 27.1: boast not thy selfe of to morrow: for thou knowest not what a day may bring foorth. |
take not thought for to morrow |
True |
0.661 |
0.448 |
0.893 |
Proverbs 27.1 (Douay-Rheims) |
proverbs 27.1: boast not for tomorrow, for thou knowest not what the day to come may bring forth. |
so by consequent, boast not of to morrow |
True |
0.65 |
0.86 |
0.079 |
Proverbs 27.1 (Geneva) |
proverbs 27.1: boast not thy selfe of to morowe: for thou knowest not what a day may bring forth. |
take not thought for to morrow |
True |
0.646 |
0.449 |
0.0 |
Matthew 6.31 (AKJV) |
matthew 6.31: therefore take no thought, saying, what shall we eate? or, what shall we drinke? or wherewithall shall wee be clothed? |
take not thought for to morrow |
True |
0.61 |
0.585 |
1.017 |
Matthew 6.31 (Geneva) |
matthew 6.31: therefore take no thought, saying, what shall we eate? or what shall we drinke? or where with shall we be clothed? |
take not thought for to morrow |
True |
0.606 |
0.589 |
1.1 |