Luke 21.16 (AKJV) |
luke 21.16: and yee shall be betrayed both by parents and brethren, and kinsefolkes and friends, and some of you shall they cause to be put to death. |
yee shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsmen, and friends, and some of you shall they cause to be put to death |
True |
0.835 |
0.977 |
5.926 |
Luke 21.16 (Geneva) |
luke 21.16: yea, ye shalbe betrayed also of your parents, and of your brethren, and kinsmen, and friendes, and some of you shall they put to death. |
yee shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsmen, and friends, and some of you shall they cause to be put to death |
True |
0.786 |
0.962 |
3.009 |
Luke 21.16 (Tyndale) |
luke 21.16: ye and ye shalbe betrayed of youre fathers and mothers and of youre brethren and kynsmen and lovers and some of you shall they put to deeth. |
yee shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsmen, and friends, and some of you shall they cause to be put to death |
True |
0.751 |
0.909 |
1.009 |
Luke 21.16 (ODRV) |
luke 21.16: and you shal be deliuered vp of you parents and brethren, and kinsemen and freinds: and they wil put to death of you. |
yee shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsmen, and friends, and some of you shall they cause to be put to death |
True |
0.747 |
0.857 |
0.865 |
Luke 21.16 (AKJV) |
luke 21.16: and yee shall be betrayed both by parents and brethren, and kinsefolkes and friends, and some of you shall they cause to be put to death. |
crosses. the first sermon, preached the 12. day of march; 1643. luke xxi. 16. yee shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsmen, and friends, and some of you shall they cause to be put to death. vers. 17 |
False |
0.743 |
0.981 |
6.482 |
Luke 21.16 (Geneva) |
luke 21.16: yea, ye shalbe betrayed also of your parents, and of your brethren, and kinsmen, and friendes, and some of you shall they put to death. |
crosses. the first sermon, preached the 12. day of march; 1643. luke xxi. 16. yee shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsmen, and friends, and some of you shall they cause to be put to death. vers. 17 |
False |
0.717 |
0.964 |
3.566 |
Luke 21.16 (Tyndale) |
luke 21.16: ye and ye shalbe betrayed of youre fathers and mothers and of youre brethren and kynsmen and lovers and some of you shall they put to deeth. |
crosses. the first sermon, preached the 12. day of march; 1643. luke xxi. 16. yee shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsmen, and friends, and some of you shall they cause to be put to death. vers. 17 |
False |
0.68 |
0.914 |
1.514 |
Luke 21.16 (ODRV) |
luke 21.16: and you shal be deliuered vp of you parents and brethren, and kinsemen and freinds: and they wil put to death of you. |
crosses. the first sermon, preached the 12. day of march; 1643. luke xxi. 16. yee shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsmen, and friends, and some of you shall they cause to be put to death. vers. 17 |
False |
0.618 |
0.875 |
1.441 |