Isaiah 59.12 (Geneva) - 0 |
isaiah 59.12: for our trespasses are many before thee, and our sinnes testifie against vs: |
who doth not see most fearfull breaking out of monstruous sins in all the quarters of the land? we all may well say with jeremiah, our iniquities testifie against us, |
False |
0.707 |
0.331 |
0.0 |
Isaiah 59.12 (AKJV) - 0 |
isaiah 59.12: for our transgressions are multiplied before thee, and our sinnes testifie against vs: |
who doth not see most fearfull breaking out of monstruous sins in all the quarters of the land? we all may well say with jeremiah, our iniquities testifie against us, |
False |
0.707 |
0.273 |
0.0 |
Jeremiah 14.7 (Douay-Rheims) |
jeremiah 14.7: if our iniquities have testified against us, o lord, do thou it for thy name's sake, for our rebellions are many, we have sinned against thee. |
who doth not see most fearfull breaking out of monstruous sins in all the quarters of the land? we all may well say with jeremiah, our iniquities testifie against us, |
False |
0.656 |
0.374 |
0.624 |
Jeremiah 14.7 (Geneva) |
jeremiah 14.7: o lord, though our iniquities testifie against vs, deale with vs according to thy name: for our rebellions are many, we sinned against thee. |
who doth not see most fearfull breaking out of monstruous sins in all the quarters of the land? we all may well say with jeremiah, our iniquities testifie against us, |
False |
0.652 |
0.466 |
0.604 |
Jeremiah 14.7 (AKJV) |
jeremiah 14.7: o lord, though our iniquities testifie against vs, doe thou it for thy names sake: for our back-slidings are many, we haue sinned against thee. |
who doth not see most fearfull breaking out of monstruous sins in all the quarters of the land? we all may well say with jeremiah, our iniquities testifie against us, |
False |
0.614 |
0.439 |
0.566 |