Jeremiah 30.6 (AKJV) |
jeremiah 30.6: aske yee now and see whether a man doeth trauaile with child? wherefore doe i see euery man with his handes on his loynes, as a woman in trauaile, and all faces are turned into palenesse? |
aske yee now, said the lord, whether a man doth travaile with childe? wherefore doe i see every man, with his hands on his loines, |
False |
0.789 |
0.901 |
3.404 |
Jeremiah 30.6 (Geneva) |
jeremiah 30.6: demand now and beholde, if man trauayle with childe? wherefore doe i beholde euery man with his hands on his loynes as a woman in trauaile, and all faces are turned into a palenesse? |
aske yee now, said the lord, whether a man doth travaile with childe? wherefore doe i see every man, with his hands on his loines, |
False |
0.779 |
0.627 |
2.657 |
Jeremiah 30.6 (Douay-Rheims) |
jeremiah 30.6: ask ye, and see if a man bear children? why then have i seen every man with his hands on his loins, like a woman in labour, and all faces are turned yellow? |
aske yee now, said the lord, whether a man doth travaile with childe? wherefore doe i see every man, with his hands on his loines, |
False |
0.754 |
0.237 |
0.99 |
Jeremiah 30.6 (Geneva) |
jeremiah 30.6: demand now and beholde, if man trauayle with childe? wherefore doe i beholde euery man with his hands on his loynes as a woman in trauaile, and all faces are turned into a palenesse? |
a man doth travaile with childe? wherefore doe i see every man, with his hands on his loines, |
True |
0.736 |
0.845 |
2.657 |
Jeremiah 30.6 (AKJV) |
jeremiah 30.6: aske yee now and see whether a man doeth trauaile with child? wherefore doe i see euery man with his handes on his loynes, as a woman in trauaile, and all faces are turned into palenesse? |
a man doth travaile with childe? wherefore doe i see every man, with his hands on his loines, |
True |
0.726 |
0.912 |
1.268 |
Jeremiah 30.6 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 30.6: why then have i seen every man with his hands on his loins, like a woman in labour, and all faces are turned yellow? |
a man doth travaile with childe? wherefore doe i see every man, with his hands on his loines, |
True |
0.679 |
0.639 |
0.909 |