Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | who would have thought that ever Gods people would have spoken these words, |
who would have Thought that ever God's people would have spoken these words, Since we left off to burn incense to the queen of Heaven, that is, to the Sun or Moon, we have been consumed by the sword, and by the famine. | q-crq vmd vhi vvn cst av ng1 n1 vmd vhi vvn d n2, c-acp pns12 vvd a-acp pc-acp vvi n1 p-acp dt n1 pp-f n1, cst vbz, p-acp dt n1 cc n1, pns12 vhb vbn vvn p-acp dt n1, cc p-acp dt n1. |
Note 0 | Jer. 44.18 | Jer. 44.18 | np1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Jeremiah 44.18 (Douay-Rheims) | jeremiah 44.18: but since we left off to offer sacrifice to the queen of heaven, and to pour out drink offerings to her, we have wanted all things, and have been consumed by the sword, and by famine. | who would have thought that ever gods people would have spoken these words, since wee left off to burne incense to the queene of heaven, that is, to the sunne or moone, we have beene consumed by the sword, and by the famine | False | 0.682 | 0.818 | 1.288 |
Jeremiah 44.18 (Geneva) | jeremiah 44.18: but since wee left off to burne incense to the queene of heauen, and to powre out drinke offerings vnto her, we haue had scarcenesse of all things, and haue beene consumed by the sworde and by the famine. | who would have thought that ever gods people would have spoken these words, since wee left off to burne incense to the queene of heaven, that is, to the sunne or moone, we have beene consumed by the sword, and by the famine | False | 0.673 | 0.892 | 1.43 |
Jeremiah 44.18 (AKJV) | jeremiah 44.18: but since we left off to burne incense to the queene of heauen, and to powre out drinke offrings vnto her, we haue wanted all things, and haue beene consumed by the sword, and by the famine. | who would have thought that ever gods people would have spoken these words, since wee left off to burne incense to the queene of heaven, that is, to the sunne or moone, we have beene consumed by the sword, and by the famine | False | 0.668 | 0.885 | 0.776 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Jer. 44.18 | Jeremiah 44.18 |