John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
1 first, you know the scripture saith, that god is a spirit, in joh 4.24. then presently christ saith, that he that worships him, must worship him in spirit |
False |
0.849 |
0.737 |
1.956 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
1 first, you know the scripture saith, that god is a spirit, in joh 4.24. then presently christ saith, that he that worships him, must worship him in spirit |
False |
0.843 |
0.777 |
2.151 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
1 first, you know the scripture saith, that god is a spirit, in joh 4.24. then presently christ saith, that he that worships him, must worship him in spirit |
False |
0.836 |
0.314 |
1.244 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
1 first, you know the scripture saith, that god is a spirit, in joh 4.24. then presently christ saith, that he that worships him, must worship him in spirit |
False |
0.826 |
0.772 |
1.392 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
1 first, you know the scripture saith, that god is a spirit, in joh 4.24. then presently christ saith, that he that worships him, must worship him in spirit |
False |
0.82 |
0.376 |
0.719 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
he that worships him, must worship him in spirit |
True |
0.804 |
0.887 |
0.975 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
he that worships him, must worship him in spirit |
True |
0.803 |
0.867 |
1.16 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
he that worships him, must worship him in spirit |
True |
0.793 |
0.871 |
0.684 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
god is a spirit, in joh 4.24. then presently christ saith |
True |
0.765 |
0.813 |
0.867 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
god is a spirit, in joh 4.24. then presently christ saith |
True |
0.722 |
0.729 |
0.665 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
god is a spirit, in joh 4.24. then presently christ saith |
True |
0.721 |
0.834 |
0.886 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
he that worships him, must worship him in spirit |
True |
0.719 |
0.777 |
0.0 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
he that worships him, must worship him in spirit |
True |
0.709 |
0.512 |
0.631 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
god is a spirit, in joh 4.24. then presently christ saith |
True |
0.708 |
0.859 |
0.975 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
he that worships him, must worship him in spirit |
True |
0.706 |
0.75 |
0.765 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
god is a spirit, in joh 4.24. then presently christ saith |
True |
0.705 |
0.861 |
0.975 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
god is a spirit, in joh 4.24. then presently christ saith |
True |
0.704 |
0.525 |
0.335 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
he that worships him, must worship him in spirit |
True |
0.702 |
0.634 |
0.808 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
he that worships him, must worship him in spirit |
True |
0.694 |
0.641 |
0.0 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
he that worships him, must worship him in spirit |
True |
0.675 |
0.67 |
0.0 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
he that worships him, must worship him in spirit |
True |
0.61 |
0.755 |
0.401 |
John 4.23 (Vulgate) |
john 4.23: sed venit hora, et nunc est, quando veri adoratores adorabunt patrem in spiritu et veritate. nam et pater tales quaerit, qui adorent eum. |
he that worships him, must worship him in spirit |
True |
0.602 |
0.418 |
0.0 |