Ephesians 2.18 (AKJV) |
ephesians 2.18: for through him wee both haue an accesse by one spirit vnto the father. |
through him ] through christ we have access by one spirit unto the father, and now (saith he) ye that were strangers and forreiners are made fellow citizens with the saints, |
False |
0.758 |
0.838 |
2.605 |
Ephesians 2.18 (ODRV) |
ephesians 2.18: for by him we haue accesse both in one spirit to the father. |
through him ] through christ we have access by one spirit unto the father, and now (saith he) ye that were strangers and forreiners are made fellow citizens with the saints, |
False |
0.743 |
0.616 |
2.826 |
Ephesians 2.18 (Geneva) |
ephesians 2.18: for through him we both haue an entrance vnto the father by one spirit. |
through him ] through christ we have access by one spirit unto the father, and now (saith he) ye that were strangers and forreiners are made fellow citizens with the saints, |
False |
0.735 |
0.537 |
2.711 |
Ephesians 2.18 (Tyndale) |
ephesians 2.18: for thorow him we both have an open waye in in one sprete vnto the father. |
through him ] through christ we have access by one spirit unto the father, and now (saith he) ye that were strangers and forreiners are made fellow citizens with the saints, |
False |
0.73 |
0.242 |
1.092 |
Ephesians 2.18 (Vulgate) |
ephesians 2.18: quoniam per ipsum habemus accessum ambo in uno spiritu ad patrem. |
through him ] through christ we have access by one spirit unto the father, and now (saith he) ye that were strangers and forreiners are made fellow citizens with the saints, |
False |
0.718 |
0.599 |
0.0 |
Ephesians 2.19 (ODRV) |
ephesians 2.19: now then you are not strangers and forreiners: but you are citizens of the saints, and the domesticals of god, |
through him ] through christ we have access by one spirit unto the father, and now (saith he) ye that were strangers and forreiners are made fellow citizens with the saints, |
False |
0.673 |
0.686 |
8.508 |
Ephesians 2.19 (Geneva) |
ephesians 2.19: nowe therefore ye are no more strangers and forreiners: but citizens with the saintes, and of the houshold of god, |
through him ] through christ we have access by one spirit unto the father, and now (saith he) ye that were strangers and forreiners are made fellow citizens with the saints, |
False |
0.647 |
0.692 |
8.297 |
Ephesians 2.19 (AKJV) |
ephesians 2.19: now therefore yee are no more strangers and forreiners; but fellow citizens with the saints, and of the houshold of god, |
through him ] through christ we have access by one spirit unto the father, and now (saith he) ye that were strangers and forreiners are made fellow citizens with the saints, |
False |
0.645 |
0.811 |
11.103 |