Canticles 1.12 (AKJV) |
canticles 1.12: while the king sitteth at his table, my spikenard sendeth foorth the smell thereof. |
and from his odoriferous presence is it, that all about him smell strongly of him, the graces of believers being stirred and perfumed by his grace-giving vertue. song: 1.12. while the king sitteth at his table, my spickenard sendeth forth the smell thereof |
False |
0.846 |
0.914 |
5.101 |
Canticles 1.12 (AKJV) |
canticles 1.12: while the king sitteth at his table, my spikenard sendeth foorth the smell thereof. |
while the king sitteth at his table, my spickenard sendeth forth the smell thereof |
True |
0.842 |
0.96 |
3.401 |
Canticles 1.11 (Geneva) |
canticles 1.11: whiles the king was at his repast, my spikenard gaue the smelll thereof. |
and from his odoriferous presence is it, that all about him smell strongly of him, the graces of believers being stirred and perfumed by his grace-giving vertue. song: 1.12. while the king sitteth at his table, my spickenard sendeth forth the smell thereof |
False |
0.808 |
0.623 |
0.416 |
Canticles 1.11 (Geneva) |
canticles 1.11: whiles the king was at his repast, my spikenard gaue the smelll thereof. |
while the king sitteth at his table, my spickenard sendeth forth the smell thereof |
True |
0.796 |
0.856 |
0.277 |
Canticles 1.11 (Douay-Rheims) |
canticles 1.11: while the king was at his repose, my spikenard sent forth the odour thereof. |
while the king sitteth at his table, my spickenard sendeth forth the smell thereof |
True |
0.774 |
0.904 |
1.095 |
Canticles 1.11 (Douay-Rheims) |
canticles 1.11: while the king was at his repose, my spikenard sent forth the odour thereof. |
and from his odoriferous presence is it, that all about him smell strongly of him, the graces of believers being stirred and perfumed by his grace-giving vertue. song: 1.12. while the king sitteth at his table, my spickenard sendeth forth the smell thereof |
False |
0.772 |
0.771 |
1.233 |