1 John 3.23 (ODRV) - 0 |
1 john 3.23: and this is his commandement, that we beleeue in the name of his sonne iesvs christ: |
this is his commandment, that ye should believe on the name of his son jesus christ, &c |
False |
0.844 |
0.922 |
0.968 |
1 John 3.23 (Tyndale) |
1 john 3.23: and this is his commaundement that we beleve on the name of his sonne iesus christ and love one another as he gave commaundement. |
this is his commandment, that ye should believe on the name of his son jesus christ, &c |
False |
0.745 |
0.894 |
0.861 |
1 John 3.23 (AKJV) |
1 john 3.23: and this is his commandement, that we should beleeue on the name of his sonne iesus christ, and loue one another, as hee gaue vs commandement. |
this is his commandment, that ye should believe on the name of his son jesus christ, &c |
False |
0.741 |
0.923 |
0.802 |
1 John 3.23 (Geneva) |
1 john 3.23: this is then his commandement, that we beleeue in the name of his sonne iesus christ, and loue one another as hee gaue commandement. |
this is his commandment, that ye should believe on the name of his son jesus christ, &c |
False |
0.727 |
0.878 |
0.831 |
John 20.31 (Tyndale) |
john 20.31: these are written that ye myght beleve that iesus is christ the sonne of god and that in belevynge ye myght have lyfe thorowe his name. |
this is his commandment, that ye should believe on the name of his son jesus christ, &c |
False |
0.705 |
0.172 |
3.331 |
John 20.31 (AKJV) |
john 20.31: but these are written, that yee might beleeue that iesus is the christ the sonne of god, and that beleeuing ye might haue life through his name. |
this is his commandment, that ye should believe on the name of his son jesus christ, &c |
False |
0.676 |
0.176 |
2.67 |
1 John 3.23 (Vulgate) |
1 john 3.23: et hoc est mandatum ejus: ut credamus in nomine filii ejus jesu christi: et diligamus alterutrum, sicut dedit mandatum nobis. |
this is his commandment, that ye should believe on the name of his son jesus christ, &c |
False |
0.672 |
0.219 |
0.0 |
1 John 5.13 (Tyndale) |
1 john 5.13: these thynges have i written vnto you that beleve on the name of the sonne of god that ye maye knowe howe that ye have eternall lyfe and that ye maye beleve on the name of the sonne of god. |
ye should believe on the name of his son jesus christ, &c |
True |
0.656 |
0.745 |
0.126 |
1 John 5.13 (Geneva) |
1 john 5.13: these things haue i written vnto you, that beleeue in the name of that sonne of god, that ye may knowe that ye haue eternall life, and that ye may beleeue in the name of that sonne of god. |
ye should believe on the name of his son jesus christ, &c |
True |
0.634 |
0.45 |
0.127 |
1 John 5.13 (AKJV) |
1 john 5.13: these things haue i written vnto you that beleeue on the name of the sonne of god, that ye may know, that ye haue eternall life, and that yee may beleeue on the name of the sonne of god. |
ye should believe on the name of his son jesus christ, &c |
True |
0.632 |
0.842 |
0.108 |