Canticles 2.3 (AKJV) - 0 |
canticles 2.3: as the apple tree among the trees of the wood, so is my beloued among the sonnes. |
as the apple-tree amongst the trees of the wood, so is my beloved amongst the sons |
True |
0.915 |
0.948 |
10.973 |
Canticles 2.3 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 2.3: as the apple tree among the trees of the woods, so is my beloved among the sons. |
as the apple-tree amongst the trees of the wood, so is my beloved amongst the sons |
True |
0.915 |
0.94 |
14.403 |
Canticles 2.2 (Geneva) |
canticles 2.2: like a lilie amog the thornes, so is my loue among the daughters. |
as the apple-tree amongst the trees of the wood, so is my beloved amongst the sons |
True |
0.788 |
0.407 |
0.0 |
Canticles 2.2 (Douay-Rheims) |
canticles 2.2: as the lily among thorns, so is my love among the daughters. |
as the apple-tree amongst the trees of the wood, so is my beloved amongst the sons |
True |
0.779 |
0.568 |
0.0 |
Canticles 2.2 (AKJV) |
canticles 2.2: as the lillie among thornes, so is my loue among the daughters. |
as the apple-tree amongst the trees of the wood, so is my beloved amongst the sons |
True |
0.775 |
0.563 |
0.0 |
Canticles 2.3 (Geneva) - 0 |
canticles 2.3: like the apple tree among the trees of the forest, so is my welbeloued among the sonnes of men: |
fourthly, christ sometimes manifesteth himself, being cloathed with the garments of beauty and ravishing majesty such was the sight that the spouse got of christ, song 2.3. as the apple-tree amongst the trees of the wood, so is my beloved amongst the sons |
False |
0.751 |
0.77 |
5.079 |
Canticles 2.3 (Geneva) |
canticles 2.3: like the apple tree among the trees of the forest, so is my welbeloued among the sonnes of men: vnder his shadow had i delite, and sate downe: and his fruite was sweete vnto my mouth. |
as the apple-tree amongst the trees of the wood, so is my beloved amongst the sons |
True |
0.744 |
0.724 |
5.06 |
Canticles 2.3 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 2.3: as the apple tree among the trees of the woods, so is my beloved among the sons. |
fourthly, christ sometimes manifesteth himself, being cloathed with the garments of beauty and ravishing majesty such was the sight that the spouse got of christ, song 2.3. as the apple-tree amongst the trees of the wood, so is my beloved amongst the sons |
False |
0.737 |
0.921 |
11.061 |
Canticles 2.3 (AKJV) - 0 |
canticles 2.3: as the apple tree among the trees of the wood, so is my beloued among the sonnes. |
fourthly, christ sometimes manifesteth himself, being cloathed with the garments of beauty and ravishing majesty such was the sight that the spouse got of christ, song 2.3. as the apple-tree amongst the trees of the wood, so is my beloved amongst the sons |
False |
0.734 |
0.921 |
8.305 |
Canticles 2.2 (AKJV) |
canticles 2.2: as the lillie among thornes, so is my loue among the daughters. |
fourthly, christ sometimes manifesteth himself, being cloathed with the garments of beauty and ravishing majesty such was the sight that the spouse got of christ, song 2.3. as the apple-tree amongst the trees of the wood, so is my beloved amongst the sons |
False |
0.688 |
0.24 |
0.089 |
Canticles 2.2 (Douay-Rheims) |
canticles 2.2: as the lily among thorns, so is my love among the daughters. |
fourthly, christ sometimes manifesteth himself, being cloathed with the garments of beauty and ravishing majesty such was the sight that the spouse got of christ, song 2.3. as the apple-tree amongst the trees of the wood, so is my beloved amongst the sons |
False |
0.681 |
0.273 |
0.089 |