Jude 1.23 (AKJV) - 0 |
jude 1.23: and others saue with feare, pulling them out of the fire: |
on some we must have compassion, others we must save with fear, plucking them out of the fire, still putting a difference as the apostle speaks, jude 22 |
True |
0.766 |
0.87 |
0.503 |
Jude 1.22 (AKJV) |
jude 1.22: and of some haue compassion, making a difference: |
on some we must have compassion, others we must save with fear, plucking them out of the fire, still putting a difference as the apostle speaks, jude 22 |
True |
0.751 |
0.358 |
2.93 |
Jude 1.22 (Geneva) |
jude 1.22: and haue compassion of some, in putting difference: |
on some we must have compassion, others we must save with fear, plucking them out of the fire, still putting a difference as the apostle speaks, jude 22 |
True |
0.739 |
0.402 |
5.036 |
Jude 1.22 (AKJV) |
jude 1.22: and of some haue compassion, making a difference: |
on some we must have compassion, others we must save with fear, plucking them out of the fire, still putting a difference as the apostle speaks, jude 22. 2*. 3. it is lamentable to say, |
False |
0.727 |
0.236 |
2.318 |
Jude 1.22 (Geneva) |
jude 1.22: and haue compassion of some, in putting difference: |
on some we must have compassion, others we must save with fear, plucking them out of the fire, still putting a difference as the apostle speaks, jude 22. 2*. 3. it is lamentable to say, |
False |
0.714 |
0.259 |
4.164 |
Jude 1.22 (Tyndale) |
jude 1.22: and have compassion on some separatynge them: |
on some we must have compassion, others we must save with fear, plucking them out of the fire, still putting a difference as the apostle speaks, jude 22 |
True |
0.695 |
0.401 |
1.8 |
Jude 1.23 (ODRV) |
jude 1.23: but them saue, pulling out of the fire. and on other haue mercie in feare: hating also that which is carnal, the spotted cote. |
on some we must have compassion, others we must save with fear, plucking them out of the fire, still putting a difference as the apostle speaks, jude 22 |
True |
0.691 |
0.674 |
0.367 |
Jude 1.23 (Geneva) |
jude 1.23: and other saue with feare, pulling them out of the fire, and hate euen that garment which is spotted by the flesh. |
on some we must have compassion, others we must save with fear, plucking them out of the fire, still putting a difference as the apostle speaks, jude 22 |
True |
0.685 |
0.809 |
0.385 |
Jude 1.23 (Tyndale) |
jude 1.23: and other save with feare pullinge them out of the fyre and hate the fylthy vesture of the flesshe. |
on some we must have compassion, others we must save with fear, plucking them out of the fire, still putting a difference as the apostle speaks, jude 22 |
True |
0.611 |
0.744 |
2.593 |
Jude 1.23 (ODRV) |
jude 1.23: but them saue, pulling out of the fire. and on other haue mercie in feare: hating also that which is carnal, the spotted cote. |
on some we must have compassion, others we must save with fear, plucking them out of the fire, still putting a difference as the apostle speaks, jude 22. 2*. 3. it is lamentable to say, |
False |
0.61 |
0.428 |
0.347 |