Isaiah 40.31 (AKJV) - 0 |
isaiah 40.31: but they that waite vpon the lord, shall renew their strength: |
the youths shall faint and be weary; but they that wait on the lord, shall renew their strength |
True |
0.801 |
0.909 |
3.118 |
Isaiah 40.31 (Geneva) |
isaiah 40.31: but they that waite vpon the lord, shall renue their strength: they shall lift vp the wings as the eagles: they shall runne, and not be wearie, and they shall walke and not faint. |
the youths shall faint and be weary; but they that wait on the lord, shall renew their strength |
True |
0.783 |
0.89 |
2.157 |
Isaiah 40.31 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.31: but they that hope in the lord shall renew their strength, they shall take wings as eagles, they shall run and not be weary, they shall walk and not faint. |
the youths shall faint and be weary; but they that wait on the lord, shall renew their strength |
True |
0.747 |
0.792 |
3.652 |
Isaiah 40.31 (AKJV) |
isaiah 40.31: but they that waite vpon the lord, shall renew their strength: they shall mount vp with wings as eagles, they shal runne and not be weary, and they shall walke, and not faint. |
as here it is said, even the youths shall faint and be weary; but they that wait on the lord, shall renew their strength |
False |
0.714 |
0.851 |
3.314 |
Isaiah 40.31 (Geneva) |
isaiah 40.31: but they that waite vpon the lord, shall renue their strength: they shall lift vp the wings as the eagles: they shall runne, and not be wearie, and they shall walke and not faint. |
as here it is said, even the youths shall faint and be weary; but they that wait on the lord, shall renew their strength |
False |
0.698 |
0.83 |
2.175 |
Isaiah 40.30 (AKJV) |
isaiah 40.30: euen the youths shall faint, and be weary, and the yong men shall vtterly fall. |
as here it is said, even the youths shall faint and be weary; but they that wait on the lord, shall renew their strength |
False |
0.688 |
0.918 |
3.182 |
Isaiah 40.31 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.31: but they that hope in the lord shall renew their strength, they shall take wings as eagles, they shall run and not be weary, they shall walk and not faint. |
as here it is said, even the youths shall faint and be weary; but they that wait on the lord, shall renew their strength |
False |
0.671 |
0.664 |
3.676 |
Isaiah 40.30 (Geneva) |
isaiah 40.30: euen the yong men shall faint, and be wearie, and the yong men shall stumble and fall. |
as here it is said, even the youths shall faint and be weary; but they that wait on the lord, shall renew their strength |
False |
0.659 |
0.836 |
1.269 |
Isaiah 40.30 (AKJV) |
isaiah 40.30: euen the youths shall faint, and be weary, and the yong men shall vtterly fall. |
the youths shall faint and be weary; but they that wait on the lord, shall renew their strength |
True |
0.645 |
0.916 |
2.825 |
Isaiah 40.30 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.30: youths shall faint, and labour, and young men shall fall by infirmity. |
the youths shall faint and be weary; but they that wait on the lord, shall renew their strength |
True |
0.621 |
0.588 |
2.406 |
Isaiah 40.30 (Geneva) |
isaiah 40.30: euen the yong men shall faint, and be wearie, and the yong men shall stumble and fall. |
the youths shall faint and be weary; but they that wait on the lord, shall renew their strength |
True |
0.617 |
0.867 |
1.256 |