John 11.5 (ODRV) |
john 11.5: and iesvs loued martha, and her sister marie, and lazarus. |
we also find it recorded, that he loved martha, and mary, & lazarus |
True |
0.874 |
0.894 |
0.214 |
John 11.5 (AKJV) |
john 11.5: now iesus loued martha, and her sister, and lazarus. |
we also find it recorded, that he loved martha, and mary, & lazarus |
True |
0.866 |
0.888 |
0.225 |
John 11.5 (Tyndale) |
john 11.5: iesus loved martha and her sister and lazarus. |
we also find it recorded, that he loved martha, and mary, & lazarus |
True |
0.864 |
0.871 |
1.77 |
John 11.5 (Geneva) |
john 11.5: nowe iesus loued martha and her sister, and lazarus. |
we also find it recorded, that he loved martha, and mary, & lazarus |
True |
0.859 |
0.896 |
0.214 |
John 11.5 (Wycliffe) |
john 11.5: and jhesus louyde martha, and hir sistir marie, and lazarus. |
we also find it recorded, that he loved martha, and mary, & lazarus |
True |
0.85 |
0.642 |
0.204 |
John 11.5 (Vulgate) |
john 11.5: diligebat autem jesus martham, et sororem ejus mariam, et lazarum. |
we also find it recorded, that he loved martha, and mary, & lazarus |
True |
0.847 |
0.786 |
0.0 |
John 11.3 (Tyndale) |
john 11.3: and his sisters sent vnto him sayinge. lorde behold he whom thou lovest is sicke. |
of this last, they went to jesus and said, behold, he whom thou lovest is sick |
True |
0.79 |
0.891 |
1.483 |
John 11.3 (ODRV) |
john 11.3: his sisters therfore sent to him saying: lord, behold, he whom thou louest, is sicke. |
of this last, they went to jesus and said, behold, he whom thou lovest is sick |
True |
0.788 |
0.906 |
0.206 |
John 11.3 (Geneva) |
john 11.3: therefore his sisters sent vnto him, saying, lord, beholde, he whome thou louest, is sicke. |
of this last, they went to jesus and said, behold, he whom thou lovest is sick |
True |
0.769 |
0.896 |
0.099 |
John 11.3 (AKJV) |
john 11.3: therefore his sister sent vnto him, saying, lord, behold, hee whom thou louest, is sicke. |
of this last, they went to jesus and said, behold, he whom thou lovest is sick |
True |
0.739 |
0.891 |
0.198 |
John 11.5 (AKJV) |
john 11.5: now iesus loued martha, and her sister, and lazarus. |
we also find it recorded, that he loved martha, and mary, & lazarus: of this last, they went to jesus and said, behold, he whom thou lovest is sick? and this was such, as others observed it |
False |
0.693 |
0.749 |
0.245 |
John 11.5 (Tyndale) |
john 11.5: iesus loved martha and her sister and lazarus. |
we also find it recorded, that he loved martha, and mary, & lazarus: of this last, they went to jesus and said, behold, he whom thou lovest is sick? and this was such, as others observed it |
False |
0.693 |
0.651 |
1.679 |
John 11.5 (Geneva) |
john 11.5: nowe iesus loued martha and her sister, and lazarus. |
we also find it recorded, that he loved martha, and mary, & lazarus: of this last, they went to jesus and said, behold, he whom thou lovest is sick? and this was such, as others observed it |
False |
0.692 |
0.736 |
0.233 |
John 11.5 (ODRV) |
john 11.5: and iesvs loued martha, and her sister marie, and lazarus. |
we also find it recorded, that he loved martha, and mary, & lazarus: of this last, they went to jesus and said, behold, he whom thou lovest is sick? and this was such, as others observed it |
False |
0.692 |
0.716 |
0.233 |
John 11.5 (Vulgate) |
john 11.5: diligebat autem jesus martham, et sororem ejus mariam, et lazarum. |
we also find it recorded, that he loved martha, and mary, & lazarus: of this last, they went to jesus and said, behold, he whom thou lovest is sick? and this was such, as others observed it |
False |
0.683 |
0.204 |
1.142 |