1 Thessalonians 5.7 (ODRV) |
1 thessalonians 5.7: for they that sleep, sleep in the night; & they that be drunke,be drunke in the night. |
they that sleep, sleep in the night, and they that are drunk, are drunk in the night |
False |
0.915 |
0.941 |
13.115 |
1 Thessalonians 5.7 (AKJV) |
1 thessalonians 5.7: for they that sleepe, sleepe in the night, and they that bee drunken, are drunken in the night. |
they that sleep, sleep in the night, and they that are drunk, are drunk in the night |
False |
0.904 |
0.955 |
4.633 |
1 Thessalonians 5.7 (Geneva) |
1 thessalonians 5.7: for they that sleepe, sleepe in the night, and they that be drunken, are drunken in the night. |
they that sleep, sleep in the night, and they that are drunk, are drunk in the night |
False |
0.903 |
0.955 |
4.775 |
1 Thessalonians 5.7 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 5.7: & they that be drunke,be drunke in the night. |
they that are drunk, are drunk in the night |
True |
0.901 |
0.932 |
2.51 |
1 Thessalonians 5.7 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 5.7: for they that sleep, sleep in the night; |
they that sleep, sleep in the night |
True |
0.895 |
0.947 |
8.146 |
1 Thessalonians 5.7 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.7: for they that slepe slepe in the nyght: and they that be dronken are dronken in the nyght. |
they that sleep, sleep in the night, and they that are drunk, are drunk in the night |
False |
0.856 |
0.833 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.7 (AKJV) |
1 thessalonians 5.7: for they that sleepe, sleepe in the night, and they that bee drunken, are drunken in the night. |
they that are drunk, are drunk in the night |
True |
0.854 |
0.94 |
2.999 |
1 Thessalonians 5.7 (Geneva) |
1 thessalonians 5.7: for they that sleepe, sleepe in the night, and they that be drunken, are drunken in the night. |
they that are drunk, are drunk in the night |
True |
0.852 |
0.94 |
3.09 |
1 Thessalonians 5.7 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 5.7: and they that be dronken are dronken in the nyght. |
they that are drunk, are drunk in the night |
True |
0.844 |
0.893 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.7 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.7: qui enim dormiunt, nocte dormiunt: et qui ebrii sunt, nocte ebrii sunt. |
they that sleep, sleep in the night, and they that are drunk, are drunk in the night |
False |
0.837 |
0.666 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.7 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 5.7: for they that slepe slepe in the nyght: |
they that sleep, sleep in the night |
True |
0.826 |
0.916 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.7 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.7: qui enim dormiunt, nocte dormiunt: et qui ebrii sunt, nocte ebrii sunt. |
they that are drunk, are drunk in the night |
True |
0.795 |
0.464 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.7 (AKJV) |
1 thessalonians 5.7: for they that sleepe, sleepe in the night, and they that bee drunken, are drunken in the night. |
they that sleep, sleep in the night |
True |
0.775 |
0.933 |
1.323 |
1 Thessalonians 5.7 (Geneva) |
1 thessalonians 5.7: for they that sleepe, sleepe in the night, and they that be drunken, are drunken in the night. |
they that sleep, sleep in the night |
True |
0.773 |
0.936 |
1.363 |
Job 33.15 (Geneva) |
job 33.15: in dreames and visions of the night, when sleepe falleth vpon men, and they sleepe vpon their beds, |
they that sleep, sleep in the night |
True |
0.718 |
0.238 |
0.857 |
Job 33.15 (Douay-Rheims) |
job 33.15: by a dream in a vision by night, when deep sleep falleth upon men, and they are sleeping in their beds: |
they that sleep, sleep in the night |
True |
0.716 |
0.265 |
5.077 |
Proverbs 23.21 (Douay-Rheims) |
proverbs 23.21: because they that give themselves to drinking, and that club together shall be consumed; and drowsiness shall be clothed with rags. |
they that are drunk, are drunk in the night |
True |
0.682 |
0.191 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.7 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.7: qui enim dormiunt, nocte dormiunt: et qui ebrii sunt, nocte ebrii sunt. |
they that sleep, sleep in the night |
True |
0.678 |
0.632 |
0.0 |
Proverbs 23.21 (Douay-Rheims) |
proverbs 23.21: because they that give themselves to drinking, and that club together shall be consumed; and drowsiness shall be clothed with rags. |
they that sleep, sleep in the night, and they that are drunk, are drunk in the night |
False |
0.672 |
0.247 |
0.0 |