Romans 5.5 (ODRV) - 1 |
romans 5.5: because the charitie of god is powred forth in our harts, by the holy ghost which is giuen vs. |
hence we read of the love of god shed abroad in the heart by the holy ghost |
False |
0.829 |
0.502 |
0.666 |
Romans 5.5 (ODRV) - 1 |
romans 5.5: because the charitie of god is powred forth in our harts, by the holy ghost which is giuen vs. |
we read of the love of god shed abroad in the heart by the holy ghost |
True |
0.81 |
0.569 |
2.235 |
Romans 5.5 (Vulgate) - 1 |
romans 5.5: quia caritas dei diffusa est in cordibus nostris per spiritum sanctum, qui datus est nobis. |
we read of the love of god shed abroad in the heart by the holy ghost |
True |
0.764 |
0.199 |
0.0 |
Romans 5.5 (Tyndale) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed for the love of god is sheed abrod in oure hertes by the holy goost which is geven vnto vs. |
hence we read of the love of god shed abroad in the heart by the holy ghost |
False |
0.688 |
0.279 |
1.409 |
Romans 5.5 (Tyndale) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed for the love of god is sheed abrod in oure hertes by the holy goost which is geven vnto vs. |
we read of the love of god shed abroad in the heart by the holy ghost |
True |
0.675 |
0.332 |
1.918 |
Romans 5.5 (AKJV) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroad in our hearts, by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
hence we read of the love of god shed abroad in the heart by the holy ghost |
False |
0.645 |
0.881 |
2.243 |
Romans 5.5 (AKJV) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroad in our hearts, by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
we read of the love of god shed abroad in the heart by the holy ghost |
True |
0.636 |
0.888 |
5.48 |
Romans 5.5 (Geneva) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroade in our heartes by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
hence we read of the love of god shed abroad in the heart by the holy ghost |
False |
0.634 |
0.882 |
1.184 |
Romans 5.5 (Geneva) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroade in our heartes by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
we read of the love of god shed abroad in the heart by the holy ghost |
True |
0.624 |
0.889 |
3.537 |