Romans 6.1 (Geneva) - 1 |
romans 6.1: shall we continue still in sinne, that grace may abounde? god forbid. |
shall we sin, saith * paul, that grace may abound? god forb** we cannot with abhorrency enough entertain such notions |
True |
0.751 |
0.865 |
1.316 |
Romans 6.1 (ODRV) |
romans 6.1: what shal we say then? shal we continue in sinne that grace may abound? |
shall we sin, saith * paul, that grace may abound? god forb** we cannot with abhorrency enough entertain such notions |
True |
0.703 |
0.809 |
1.65 |
Romans 6.1 (ODRV) |
romans 6.1: what shal we say then? shal we continue in sinne that grace may abound? |
shall we sin, saith * paul |
True |
0.703 |
0.515 |
0.0 |
Romans 6.1 (Geneva) |
romans 6.1: what shall we say then? shall we continue still in sinne, that grace may abounde? god forbid. |
shall we sin, saith * paul |
True |
0.703 |
0.509 |
0.0 |
Romans 6.1 (AKJV) |
romans 6.1: what shall we say then? shall wee continue in sinne: that grace may abound? |
shall we sin, saith * paul |
True |
0.694 |
0.561 |
0.0 |
Romans 6.1 (AKJV) |
romans 6.1: what shall we say then? shall wee continue in sinne: that grace may abound? |
shall we sin, saith * paul, that grace may abound? god forb** we cannot with abhorrency enough entertain such notions |
True |
0.687 |
0.817 |
2.051 |
Romans 6.15 (ODRV) |
romans 6.15: what then? shal we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
shall we sin, saith * paul |
True |
0.663 |
0.809 |
0.0 |
Romans 6.15 (AKJV) |
romans 6.15: what then? shal we sinne, because wee are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
shall we sin, saith * paul |
True |
0.662 |
0.804 |
0.0 |
Romans 6.15 (Geneva) |
romans 6.15: what then? shall we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
shall we sin, saith * paul |
True |
0.659 |
0.796 |
0.0 |
Romans 6.1 (Tyndale) |
romans 6.1: what shall we saye then? shall we continue in synne that there maye be aboundaunce of grace? |
shall we sin, saith * paul, that grace may abound? god forb** we cannot with abhorrency enough entertain such notions |
True |
0.649 |
0.477 |
0.8 |
Romans 6.15 (Tyndale) |
romans 6.15: what then? shall we synne because we are not vnder the lawe: but vnder grace? god forbyd. |
shall we sin, saith * paul |
True |
0.625 |
0.609 |
0.0 |
Romans 6.1 (Tyndale) |
romans 6.1: what shall we saye then? shall we continue in synne that there maye be aboundaunce of grace? |
shall we sin, saith * paul |
True |
0.62 |
0.401 |
0.0 |
Romans 6.15 (Geneva) |
romans 6.15: what then? shall we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
shall we sin, saith * paul, that grace may abound? god forb** we cannot with abhorrency enough entertain such notions |
True |
0.614 |
0.626 |
1.257 |
Romans 6.15 (Tyndale) |
romans 6.15: what then? shall we synne because we are not vnder the lawe: but vnder grace? god forbyd. |
shall we sin, saith * paul, that grace may abound? god forb** we cannot with abhorrency enough entertain such notions |
True |
0.613 |
0.503 |
1.257 |
Romans 6.15 (ODRV) |
romans 6.15: what then? shal we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
shall we sin, saith * paul, that grace may abound? god forb** we cannot with abhorrency enough entertain such notions |
True |
0.611 |
0.633 |
0.932 |
Romans 6.15 (AKJV) |
romans 6.15: what then? shal we sinne, because wee are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
shall we sin, saith * paul, that grace may abound? god forb** we cannot with abhorrency enough entertain such notions |
True |
0.61 |
0.598 |
0.892 |