John 3.15 (Tyndale) - 0 |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: |
( john 3.16.) whosoever believeth in him shall not perish, &c |
True |
0.889 |
0.564 |
1.318 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
( john 3.16.) whosoever believeth in him shall not perish, &c |
True |
0.845 |
0.94 |
2.267 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
( john 3.16.) whosoever believeth in him shall not perish, &c |
True |
0.842 |
0.934 |
2.18 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
( john 3.16.) whosoever believeth in him shall not perish, &c |
True |
0.819 |
0.835 |
2.267 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
( john 3.16.) whosoever believeth in him shall not perish, &c |
True |
0.797 |
0.554 |
0.925 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
so every where in the scripture; ( john 3.16.) whosoever believeth in him shall not perish, &c. when the jaylor ( acts 16.30, 31.) asked what he should do to be saved |
False |
0.718 |
0.753 |
1.413 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
so every where in the scripture; ( john 3.16.) whosoever believeth in him shall not perish, &c. when the jaylor ( acts 16.30, 31.) asked what he should do to be saved |
False |
0.718 |
0.629 |
1.361 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
so every where in the scripture; ( john 3.16.) whosoever believeth in him shall not perish, &c. when the jaylor ( acts 16.30, 31.) asked what he should do to be saved |
False |
0.711 |
0.213 |
1.413 |
Acts 16.30 (Tyndale) |
acts 16.30: and brought them out and sayde: syrs what must i do to be saved? |
when the jaylor ( acts 16.30, 31.) asked what he should do to be saved |
True |
0.614 |
0.543 |
4.08 |