1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
in a word, it gives victory over temptations, outward from the world, alluring or affrighting, (1 john 5.4.) this is the victory whereby we overcome the world, even our faith: and inward from satan |
False |
0.83 |
0.88 |
5.295 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
in a word, it gives victory over temptations, outward from the world, alluring or affrighting, (1 john 5.4.) this is the victory whereby we overcome the world, even our faith: and inward from satan |
False |
0.816 |
0.77 |
7.214 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
in a word, it gives victory over temptations, outward from the world, alluring or affrighting, (1 john 5.4.) this is the victory whereby we overcome the world, even our faith: and inward from satan |
False |
0.803 |
0.842 |
4.878 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
in a word, it gives victory over temptations, outward from the world, alluring or affrighting, (1 john 5.4.) this is the victory whereby we overcome the world, even our faith: and inward from satan |
False |
0.792 |
0.711 |
4.879 |
1 John 5.4 (Vulgate) |
1 john 5.4: quoniam omne quod natum est ex deo, vincit mundum: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
in a word, it gives victory over temptations, outward from the world, alluring or affrighting, (1 john 5.4.) this is the victory whereby we overcome the world, even our faith: and inward from satan |
False |
0.77 |
0.171 |
1.288 |