Isaiah 59.14 (AKJV) |
isaiah 59.14: and iudgement is turned away backward, and iustice standeth a farre off: for truth is fallen in the streete, and equitie cannot enter. |
or as another prophet, esay 59. judgment is turned away backward, and justice standeth afar off, truth is fallen in the streets, and equity cannot enter |
False |
0.939 |
0.98 |
2.262 |
Isaiah 59.14 (Geneva) |
isaiah 59.14: therefore iudgement is turned backewarde, and iustice standeth farre off: for trueth is fallen in the streete, and equitie cannot enter. |
or as another prophet, esay 59. judgment is turned away backward, and justice standeth afar off, truth is fallen in the streets, and equity cannot enter |
False |
0.921 |
0.973 |
1.306 |
Isaiah 59.14 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.14: and judgment is turned away backward, and justice hath stood far off: because truth bath fallen down in the street, and equity could not come in. |
or as another prophet, esay 59. judgment is turned away backward, and justice standeth afar off, truth is fallen in the streets, and equity cannot enter |
False |
0.919 |
0.97 |
4.615 |
Isaiah 59.14 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 59.14: and judgment is turned away backward, and justice hath stood far off: |
or as another prophet, esay 59. judgment is turned away backward |
True |
0.823 |
0.791 |
2.508 |
Isaiah 59.14 (AKJV) |
isaiah 59.14: and iudgement is turned away backward, and iustice standeth a farre off: for truth is fallen in the streete, and equitie cannot enter. |
justice standeth afar off, truth is fallen in the streets |
True |
0.819 |
0.96 |
0.865 |
Isaiah 59.14 (AKJV) - 0 |
isaiah 59.14: and iudgement is turned away backward, and iustice standeth a farre off: |
or as another prophet, esay 59. judgment is turned away backward |
True |
0.804 |
0.859 |
1.277 |
Isaiah 59.14 (Geneva) - 1 |
isaiah 59.14: for trueth is fallen in the streete, and equitie cannot enter. |
justice standeth afar off, truth is fallen in the streets |
True |
0.803 |
0.892 |
0.259 |
Isaiah 59.14 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.14: and judgment is turned away backward, and justice hath stood far off: because truth bath fallen down in the street, and equity could not come in. |
justice standeth afar off, truth is fallen in the streets |
True |
0.789 |
0.94 |
1.538 |
Isaiah 59.14 (Geneva) - 0 |
isaiah 59.14: therefore iudgement is turned backewarde, and iustice standeth farre off: |
or as another prophet, esay 59. judgment is turned away backward |
True |
0.779 |
0.699 |
0.497 |