John 3.17 (AKJV) - 0 |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world to condemne the world: |
thou sent not thy son into the world to condemn the world, |
True |
0.879 |
0.947 |
0.753 |
John 3.17 (Tyndale) - 0 |
john 3.17: for god sent not his sonne into the worlde to condempne the worlde: |
thou sent not thy son into the world to condemn the world, |
True |
0.865 |
0.926 |
0.199 |
John 3.17 (AKJV) - 0 |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world to condemne the world: |
but have eternal life, for thou sent not thy son into the world to condemn the world, |
False |
0.822 |
0.926 |
0.915 |
John 3.17 (Tyndale) - 0 |
john 3.17: for god sent not his sonne into the worlde to condempne the worlde: |
but have eternal life, for thou sent not thy son into the world to condemn the world, |
False |
0.808 |
0.891 |
0.241 |
John 3.17 (ODRV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, to iudge the world, but that the world may be saued by him. |
thou sent not thy son into the world to condemn the world, |
True |
0.791 |
0.871 |
0.792 |
John 3.17 (ODRV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, to iudge the world, but that the world may be saued by him. |
but have eternal life, for thou sent not thy son into the world to condemn the world, |
False |
0.779 |
0.71 |
0.962 |
John 3.17 (Geneva) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, that he should condemne the world, but that the world through him might be saued. |
thou sent not thy son into the world to condemn the world, |
True |
0.767 |
0.907 |
0.792 |
John 3.17 (Geneva) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, that he should condemne the world, but that the world through him might be saued. |
but have eternal life, for thou sent not thy son into the world to condemn the world, |
False |
0.765 |
0.836 |
0.962 |
John 3.17 (Wycliffe) |
john 3.17: for god sente not his sone in to the world, that he iuge the world, but that the world be saued bi him. |
thou sent not thy son into the world to condemn the world, |
True |
0.757 |
0.695 |
0.595 |
John 3.17 (Wycliffe) |
john 3.17: for god sente not his sone in to the world, that he iuge the world, but that the world be saued bi him. |
but have eternal life, for thou sent not thy son into the world to condemn the world, |
False |
0.748 |
0.445 |
0.725 |
John 3.17 (Vulgate) |
john 3.17: non enim misit deus filium suum in mundum, ut judicet mundum, sed ut salvetur mundus per ipsum. |
thou sent not thy son into the world to condemn the world, |
True |
0.722 |
0.345 |
0.0 |