John 6.14 (Tyndale) - 1 |
john 6.14: this is of a trueth the prophet that shuld come into the worlde. |
this is of a truth that prophet that should come into the world |
True |
0.874 |
0.966 |
0.64 |
John 7.40 (Tyndale) - 1 |
john 7.40: of a truth this is a prophet. |
this is of a truth that prophet that should come into the world |
True |
0.728 |
0.794 |
3.238 |
John 6.14 (ODRV) |
john 6.14: those men therfore when they had seen what a signe iesvs had done, said, that this is the prophet indeed that is to come into the world. |
this is of a truth that prophet that should come into the world |
True |
0.703 |
0.895 |
1.054 |
John 6.14 (AKJV) |
john 6.14: then those men, when they had seene the miracle that iesus did, said, this is of a trueth that prophet that should come into the world. |
this is of a truth that prophet that should come into the world |
True |
0.698 |
0.964 |
1.015 |
John 6.14 (Geneva) |
john 6.14: then the men, when they had seene the miracle that iesus did, saide, this is of a trueth that prophet that should come into the world. |
this is of a truth that prophet that should come into the world |
True |
0.693 |
0.964 |
1.015 |
John 6.14 (AKJV) |
john 6.14: then those men, when they had seene the miracle that iesus did, said, this is of a trueth that prophet that should come into the world. |
when our saviour entertained those that came to hear him with the multiply'd loaves, and fed their bodies as well as their souls (st. john 6.) what a hearty confession did they break forth into, ver. 14. this is of a truth that prophet that should come into the world |
False |
0.685 |
0.887 |
2.205 |
John 6.14 (Geneva) |
john 6.14: then the men, when they had seene the miracle that iesus did, saide, this is of a trueth that prophet that should come into the world. |
when our saviour entertained those that came to hear him with the multiply'd loaves, and fed their bodies as well as their souls (st. john 6.) what a hearty confession did they break forth into, ver. 14. this is of a truth that prophet that should come into the world |
False |
0.683 |
0.886 |
2.205 |
John 6.14 (Tyndale) |
john 6.14: then the men when they had sene the myracle that iesus dyd sayde: this is of a trueth the prophet that shuld come into the worlde. |
when our saviour entertained those that came to hear him with the multiply'd loaves, and fed their bodies as well as their souls (st. john 6.) what a hearty confession did they break forth into, ver. 14. this is of a truth that prophet that should come into the world |
False |
0.673 |
0.833 |
1.36 |
John 6.14 (ODRV) |
john 6.14: those men therfore when they had seen what a signe iesvs had done, said, that this is the prophet indeed that is to come into the world. |
when our saviour entertained those that came to hear him with the multiply'd loaves, and fed their bodies as well as their souls (st. john 6.) what a hearty confession did they break forth into, ver. 14. this is of a truth that prophet that should come into the world |
False |
0.659 |
0.514 |
1.747 |
John 7.40 (Geneva) |
john 7.40: so many of the people, when they heard this saying, said, of a trueth this is that prophet. |
this is of a truth that prophet that should come into the world |
True |
0.613 |
0.868 |
0.5 |