Luke 22.61 (AKJV) - 0 |
luke 22.61: and the lord turned, and looked vpon peter; |
for the text says, that when the lord turned, and looked upon peter, that is, look'd upon him with an operative compassion, peter recovered his strength |
True |
0.778 |
0.921 |
2.337 |
Luke 22.61 (ODRV) - 0 |
luke 22.61: and our lord turning looked on peter. |
for the text says, that when the lord turned, and looked upon peter, that is, look'd upon him with an operative compassion, peter recovered his strength |
True |
0.769 |
0.75 |
1.446 |
Luke 22.61 (Geneva) - 0 |
luke 22.61: then the lord turned backe, and looked vpon peter: |
for the text says, that when the lord turned, and looked upon peter, that is, look'd upon him with an operative compassion, peter recovered his strength |
True |
0.767 |
0.817 |
2.251 |
Luke 22.61 (AKJV) - 0 |
luke 22.61: and the lord turned, and looked vpon peter; |
for that interval, left him to himself: for the text says, that when the lord turned, and looked upon peter, that is, look'd upon him with an operative compassion, peter recovered his strength |
False |
0.715 |
0.85 |
1.524 |
Luke 22.61 (Geneva) |
luke 22.61: then the lord turned backe, and looked vpon peter: and peter remembred the worde of the lord, how he had said vnto him, before the cocke crowe, thou shalt denie me thrise. |
for that interval, left him to himself: for the text says, that when the lord turned, and looked upon peter, that is, look'd upon him with an operative compassion, peter recovered his strength |
False |
0.638 |
0.324 |
1.36 |
Luke 22.61 (ODRV) |
luke 22.61: and our lord turning looked on peter. and peter remembred the word of our lord, as he had said: that before the cocke crow thou shalt thrise denie me. |
for that interval, left him to himself: for the text says, that when the lord turned, and looked upon peter, that is, look'd upon him with an operative compassion, peter recovered his strength |
False |
0.614 |
0.345 |
0.984 |