Ecclesiasticus 15.14 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 15.14: god made man from the beginning, and left him in the hand of his own counsel. |
where he says, god made man from or in the beginning, and left him in the hands of his own counsel, &c |
True |
0.895 |
0.968 |
1.258 |
Ecclesiasticus 15.14 (AKJV) |
ecclesiasticus 15.14: hee himselfe made man from the beginning, and left him in the hand of his counsell, |
where he says, god made man from or in the beginning, and left him in the hands of his own counsel, &c |
True |
0.84 |
0.951 |
0.0 |
Ecclesiasticus 15.14 (Vulgate) |
ecclesiasticus 15.14: deus ab initio constituit hominem, et reliquit illum in manu consilii sui: |
where he says, god made man from or in the beginning, and left him in the hands of his own counsel, &c |
True |
0.825 |
0.735 |
0.0 |
Ecclesiasticus 15.14 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 15.14: god made man from the beginning, and left him in the hand of his own counsel. |
adam was left in the hands of his own counsel; and so the author of ecclus. tells us, chap. 15.24. where he says, god made man from or in the beginning, and left him in the hands of his own counsel, &c. for if we interpret this text to mean, that man has counsel, wisdom, liberty or strength, to chuse and pursue all that is necessary to godliness, i am sure it can be apply'd to no man since the fall |
False |
0.801 |
0.943 |
2.508 |
Ecclesiasticus 15.14 (AKJV) |
ecclesiasticus 15.14: hee himselfe made man from the beginning, and left him in the hand of his counsell, |
adam was left in the hands of his own counsel; and so the author of ecclus. tells us, chap. 15.24. where he says, god made man from or in the beginning, and left him in the hands of his own counsel, &c. for if we interpret this text to mean, that man has counsel, wisdom, liberty or strength, to chuse and pursue all that is necessary to godliness, i am sure it can be apply'd to no man since the fall |
False |
0.72 |
0.891 |
0.0 |
Ecclesiasticus 15.14 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 15.14: god made man from the beginning, and left him in the hand of his own counsel. |
adam was left in the hands of his own counsel |
True |
0.716 |
0.91 |
0.0 |
Ecclesiasticus 15.14 (Vulgate) |
ecclesiasticus 15.14: deus ab initio constituit hominem, et reliquit illum in manu consilii sui: |
adam was left in the hands of his own counsel; and so the author of ecclus. tells us, chap. 15.24. where he says, god made man from or in the beginning, and left him in the hands of his own counsel, &c. for if we interpret this text to mean, that man has counsel, wisdom, liberty or strength, to chuse and pursue all that is necessary to godliness, i am sure it can be apply'd to no man since the fall |
False |
0.71 |
0.426 |
0.0 |
Ecclesiasticus 15.14 (AKJV) |
ecclesiasticus 15.14: hee himselfe made man from the beginning, and left him in the hand of his counsell, |
adam was left in the hands of his own counsel |
True |
0.607 |
0.861 |
0.0 |