John 17.17 (Geneva) - 0 |
john 17.17: sanctifie them with thy trueth: |
he prays, holy father, sanctifie them by thy truth |
True |
0.83 |
0.864 |
1.943 |
John 17.17 (AKJV) - 0 |
john 17.17: sanctifie them through thy trueth: |
he prays, holy father, sanctifie them by thy truth |
True |
0.82 |
0.859 |
1.943 |
John 17.17 (Tyndale) - 0 |
john 17.17: sanctify the with thy truth. |
he prays, holy father, sanctifie them by thy truth |
True |
0.816 |
0.648 |
1.943 |
John 17.17 (ODRV) - 0 |
john 17.17: sanctifie them in truth. |
he prays, holy father, sanctifie them by thy truth |
True |
0.776 |
0.763 |
2.703 |
John 17.17 (Vulgate) - 0 |
john 17.17: sanctifica eos in veritate. |
he prays, holy father, sanctifie them by thy truth |
True |
0.752 |
0.493 |
0.0 |
John 17.17 (AKJV) - 0 |
john 17.17: sanctifie them through thy trueth: |
and if we observe the order of that solemn prayer which our saviour makes for his disciples and the succeeding church, joh. 17. where ver. 17. he prays, holy father, sanctifie them by thy truth |
False |
0.655 |
0.724 |
1.0 |
John 17.17 (Geneva) - 0 |
john 17.17: sanctifie them with thy trueth: |
and if we observe the order of that solemn prayer which our saviour makes for his disciples and the succeeding church, joh. 17. where ver. 17. he prays, holy father, sanctifie them by thy truth |
False |
0.653 |
0.759 |
1.0 |
John 17.11 (ODRV) |
john 17.11: holy father, keep them in thy name, whom thou hast giuen me; that they may be one, as also we. |
he prays, holy father, sanctifie them by thy truth |
True |
0.641 |
0.529 |
3.49 |
John 17.17 (ODRV) |
john 17.17: sanctifie them in truth. thy word is truth. |
and if we observe the order of that solemn prayer which our saviour makes for his disciples and the succeeding church, joh. 17. where ver. 17. he prays, holy father, sanctifie them by thy truth |
False |
0.614 |
0.426 |
2.652 |