1 Corinthians 12.21 (Geneva) |
1 corinthians 12.21: and the eye cannot say vnto the hand, i haue no neede of thee: nor the head againe to the feete, i haue no neede of you. |
one may not say to another, i haue no neede of thee |
True |
0.715 |
0.852 |
2.688 |
1 Corinthians 12.21 (AKJV) |
1 corinthians 12.21: and the eye cannot say vnto the hand, i haue no need of thee: nor againe, the head to the feete, i haue no neede of you. |
one may not say to another, i haue no neede of thee |
True |
0.707 |
0.862 |
2.383 |
1 Corinthians 12.21 (Geneva) |
1 corinthians 12.21: and the eye cannot say vnto the hand, i haue no neede of thee: nor the head againe to the feete, i haue no neede of you. |
euery member his seueuerall office, that one may not say to another, i haue no neede of thee |
True |
0.698 |
0.777 |
1.475 |
1 Corinthians 12.21 (AKJV) |
1 corinthians 12.21: and the eye cannot say vnto the hand, i haue no need of thee: nor againe, the head to the feete, i haue no neede of you. |
euery member his seueuerall office, that one may not say to another, i haue no neede of thee |
True |
0.693 |
0.788 |
1.293 |
1 Corinthians 12.21 (Tyndale) |
1 corinthians 12.21: and the eye can not saye vnto the honde i have no nede of the: nor the heed also to the fete. i have no nede of you. |
one may not say to another, i haue no neede of thee |
True |
0.684 |
0.387 |
0.0 |
Romans 12.4 (Geneva) |
romans 12.4: for as wee haue many members in one body, and all members haue not one office, |
the body is one, and hath many members, and euery member his seueuerall office, that one may not say to another, i haue no neede of thee |
False |
0.673 |
0.489 |
0.629 |
Romans 12.4 (Tyndale) |
romans 12.4: as we have many members in one body and all members have not one office: |
the body is one, and hath many members, and euery member his seueuerall office, that one may not say to another, i haue no neede of thee |
False |
0.67 |
0.305 |
0.505 |
Romans 12.4 (AKJV) |
romans 12.4: for as we haue many members in one body, and all members haue not the same office: |
the body is one, and hath many members, and euery member his seueuerall office, that one may not say to another, i haue no neede of thee |
False |
0.645 |
0.45 |
0.654 |
Romans 12.4 (ODRV) |
romans 12.4: for as in one body we haue many members, but al the members haue not one action; |
the body is one, and hath many members, and euery member his seueuerall office, that one may not say to another, i haue no neede of thee |
False |
0.644 |
0.365 |
0.5 |
1 Corinthians 12.21 (ODRV) |
1 corinthians 12.21: and the eye can not say to the hand: i need not thy help; or againe the head to the feet: you are not necessarie for me. |
one may not say to another, i haue no neede of thee |
True |
0.631 |
0.734 |
0.414 |
1 Corinthians 12.21 (ODRV) |
1 corinthians 12.21: and the eye can not say to the hand: i need not thy help; or againe the head to the feet: you are not necessarie for me. |
euery member his seueuerall office, that one may not say to another, i haue no neede of thee |
True |
0.626 |
0.544 |
0.129 |