Acts 10.13 (Tyndale) |
acts 10.13: and ther came a voyce to him: ryse peter kyll and eate. |
for peter in the chapter before, acts 10. falling into a traunce, and seeing both sorts come downe to him in a vessell, heareth a voice, arise peter kill and eate |
False |
0.759 |
0.851 |
1.685 |
Acts 10.13 (ODRV) |
acts 10.13: and there came a voice to him: arise peter, kil, and eate. |
for peter in the chapter before, acts 10. falling into a traunce, and seeing both sorts come downe to him in a vessell, heareth a voice, arise peter kill and eate |
False |
0.729 |
0.954 |
3.446 |
Acts 10.13 (AKJV) |
acts 10.13: and there came a voyce to him, rise, peter: kill, and eate. |
for peter in the chapter before, acts 10. falling into a traunce, and seeing both sorts come downe to him in a vessell, heareth a voice, arise peter kill and eate |
False |
0.725 |
0.944 |
3.063 |
Acts 11.7 (ODRV) |
acts 11.7: and i heard also a voice saying to me: arise peter, kil and eate. |
for peter in the chapter before, acts 10. falling into a traunce, and seeing both sorts come downe to him in a vessell, heareth a voice, arise peter kill and eate |
False |
0.724 |
0.948 |
2.944 |
Acts 10.13 (Geneva) |
acts 10.13: and there came a voyce to him, arise, peter: kill, and eate. |
for peter in the chapter before, acts 10. falling into a traunce, and seeing both sorts come downe to him in a vessell, heareth a voice, arise peter kill and eate |
False |
0.724 |
0.947 |
3.446 |
Acts 11.7 (Tyndale) |
acts 11.7: and i herde a voyce sayinge vnto me: aryse peter sley and eate. |
for peter in the chapter before, acts 10. falling into a traunce, and seeing both sorts come downe to him in a vessell, heareth a voice, arise peter kill and eate |
False |
0.722 |
0.869 |
1.286 |
Acts 11.7 (AKJV) |
acts 11.7: and i heard a voyce, saying vnto me, arise peter, slay, and eate. |
for peter in the chapter before, acts 10. falling into a traunce, and seeing both sorts come downe to him in a vessell, heareth a voice, arise peter kill and eate |
False |
0.708 |
0.946 |
1.635 |
Acts 10.13 (Tyndale) |
acts 10.13: and ther came a voyce to him: ryse peter kyll and eate. |
falling into a traunce, and seeing both sorts come downe to him in a vessell, heareth a voice, arise peter kill and eate |
True |
0.706 |
0.878 |
0.657 |
Acts 11.7 (Geneva) |
acts 11.7: also i heard a voyce, saying vnto me, arise, peter: slay and eate. |
for peter in the chapter before, acts 10. falling into a traunce, and seeing both sorts come downe to him in a vessell, heareth a voice, arise peter kill and eate |
False |
0.7 |
0.937 |
1.635 |
Acts 10.13 (AKJV) |
acts 10.13: and there came a voyce to him, rise, peter: kill, and eate. |
falling into a traunce, and seeing both sorts come downe to him in a vessell, heareth a voice, arise peter kill and eate |
True |
0.692 |
0.933 |
1.942 |
Acts 10.13 (Geneva) |
acts 10.13: and there came a voyce to him, arise, peter: kill, and eate. |
falling into a traunce, and seeing both sorts come downe to him in a vessell, heareth a voice, arise peter kill and eate |
True |
0.69 |
0.936 |
2.248 |
Acts 10.13 (ODRV) |
acts 10.13: and there came a voice to him: arise peter, kil, and eate. |
falling into a traunce, and seeing both sorts come downe to him in a vessell, heareth a voice, arise peter kill and eate |
True |
0.684 |
0.946 |
2.566 |
Acts 11.7 (Geneva) |
acts 11.7: also i heard a voyce, saying vnto me, arise, peter: slay and eate. |
falling into a traunce, and seeing both sorts come downe to him in a vessell, heareth a voice, arise peter kill and eate |
True |
0.654 |
0.927 |
0.906 |
Acts 11.7 (Tyndale) |
acts 11.7: and i herde a voyce sayinge vnto me: aryse peter sley and eate. |
falling into a traunce, and seeing both sorts come downe to him in a vessell, heareth a voice, arise peter kill and eate |
True |
0.651 |
0.859 |
0.628 |
Acts 11.7 (ODRV) |
acts 11.7: and i heard also a voice saying to me: arise peter, kil and eate. |
falling into a traunce, and seeing both sorts come downe to him in a vessell, heareth a voice, arise peter kill and eate |
True |
0.649 |
0.938 |
2.446 |
Acts 11.7 (AKJV) |
acts 11.7: and i heard a voyce, saying vnto me, arise peter, slay, and eate. |
falling into a traunce, and seeing both sorts come downe to him in a vessell, heareth a voice, arise peter kill and eate |
True |
0.645 |
0.937 |
0.906 |