John 6.11 (Geneva) - 0 |
john 6.11: and iesus tooke the bread, and gaue thanks, and gaue to the disciples, and the disciples, to them that were set downe: |
christ multiplieth the loaues, ye disciples do but giue to the that sit down, ioh |
True |
0.692 |
0.458 |
0.44 |
John 11.44 (Geneva) |
john 11.44: then he that was dead, came forth, bound hande and foote with bandes, and his face was bound with a napkin. iesus said vnto them, loose him, and let him goe. |
it was christ who raised lazarus, other did but loose him & let him go, ioh |
True |
0.691 |
0.829 |
1.5 |
John 11.44 (AKJV) |
john 11.44: and he that was dead, came forth, bound hand & foot with graue-clothes: and his face was bound about with a napkin. iesus saith vnto them, loose him, and let him goe. |
it was christ who raised lazarus, other did but loose him & let him go, ioh |
True |
0.686 |
0.846 |
1.458 |
John 6.11 (ODRV) |
john 6.11: iesvs therfore tooke the loaues; and when he had giuen thankes, he distributed to the, that sate. in like manner also of the fishes as much as they would. |
christ multiplieth the loaues, ye disciples do but giue to the that sit down, ioh |
True |
0.678 |
0.817 |
0.609 |
John 11.44 (Tyndale) |
john 11.44: and he that was deed came forth bounde hand and fote with grave bondes and his face was bounde with a napkin. iesus sayde vnto the: loowse him and let him goo. |
it was christ who raised lazarus, other did but loose him & let him go, ioh |
True |
0.677 |
0.501 |
0.523 |
John 11.11 (Geneva) |
john 11.11: these things spake he, and after, he said vnto them, our friend lazarus sleepeth: but i goe to wake him vp. |
it was christ who raised lazarus, other did but loose him & let him go, ioh |
True |
0.677 |
0.218 |
0.893 |
John 6.11 (AKJV) |
john 6.11: and iesus tooke the loaues, and when he had giuen thankes, hee distributed to the disciples, and the disciples to them that were set downe, and likewise of the fishes, as much as they would. |
christ multiplieth the loaues, ye disciples do but giue to the that sit down, ioh |
True |
0.675 |
0.618 |
0.98 |