Exodus 30.34 (AKJV) - 0 |
exodus 30.34: and the lord said vnto moses, take vnto thee sweete spices, stacte, and onicha, and galbanum: |
i finde in the old law, how that the lord commanded moses to make a sweete perfume of stacte, onicha, galbanum, and franckinsence, and to temper it after the art of an apothecary, holy and pure |
False |
0.73 |
0.916 |
11.157 |
Exodus 30.34 (ODRV) |
exodus 30.34: and our lord said to moyses: take vnto thee spices, stactee, and onycha, galbanum of swete sauour, and the clearest frankincense, al shal be of equal weight: |
i finde in the old law, how that the lord commanded moses to make a sweete perfume of stacte, onicha, galbanum, and franckinsence, and to temper it after the art of an apothecary, holy and pure |
False |
0.721 |
0.656 |
1.296 |
Exodus 30.34 (Wycliffe) |
exodus 30.34: forsothe the lord seide to moises, take to thee swete smellynge spyceries, stacten, and onyca, galban of good odour, and pureste encense, alle schulen be of euene weiyte. |
i finde in the old law, how that the lord commanded moses to make a sweete perfume of stacte, onicha, galbanum, and franckinsence, and to temper it after the art of an apothecary, holy and pure |
False |
0.701 |
0.284 |
0.185 |
Exodus 30.34 (Vulgate) |
exodus 30.34: dixitque dominus ad moysen: sume tibi aromata, stacten et onycha, galbanum boni odoris, et thus lucidissimum; aequalis ponderis erunt omnia: |
i finde in the old law, how that the lord commanded moses to make a sweete perfume of stacte, onicha, galbanum, and franckinsence, and to temper it after the art of an apothecary, holy and pure |
False |
0.696 |
0.475 |
1.046 |