


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | but alas, it is but for a moment, and |
but alas, it is but for a moment, and mingled many times with much heaviness and sorrow; | cc-acp uh, pn31 vbz p-acp p-acp dt n1, cc vvd d n2 p-acp d n1 cc n1; |
| Note 0 | Nam { que } mal• quanquam interdū gauder• videtur: Aesti• at ipse tamen medijs vt stro•gylos vndis. Marcell. Arie l. 1. p. 4. | Nam { que } mal• quanquam Interdum gauder• videtur: Aesti• At ipse tamen Medias vt stro•gylos vndis. Marcellus. Aria l. 1. p. 4. | fw-la { fw-fr } n1 fw-la n1 n1 fw-la: np1 p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1. np1 n1 crd n1 crd |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| James 4.9 (Geneva) | james 4.9: suffer afflictions, and sorrowe ye, and weepe: let your laughter be turned into mourning, and your ioy into heauinesse. | mingled many times with much heauinesse and sorrow | True | 0.627 | 0.5 | 0.183 |
| Job 20.5 (AKJV) | job 20.5: that the triumphing of the wicked is short, and the ioy of the hypocrite but for a moment? | but alas, it is but for a moment | True | 0.627 | 0.491 | 0.062 |
| James 4.9 (AKJV) | james 4.9: bee afflicted, and mourne, and weepe: let your laughter be turned to mourning, and your ioy to heauinesse. | mingled many times with much heauinesse and sorrow | True | 0.615 | 0.523 | 0.19 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


