John 21.17 (AKJV) - 3 |
john 21.17: iesus sayth vnto him, feed my sheepe. |
and without exception committed? if thou louest me peter, feed my sheep |
False |
0.706 |
0.673 |
1.675 |
John 21.17 (Geneva) - 4 |
john 21.17: iesus saide vnto him, feede my sheepe. |
and without exception committed? if thou louest me peter, feed my sheep |
False |
0.701 |
0.709 |
0.0 |
John 21.16 (AKJV) - 2 |
john 21.16: he saith vnto him, feed my sheepe. |
and without exception committed? if thou louest me peter, feed my sheep |
False |
0.697 |
0.654 |
1.737 |
John 21.15 (Tyndale) |
john 21.15: when they had dyned iesus sayde to simon peter: simon ioana lovest thou me more then these? he sayde vnto him: ye lorde thou knowest that i love the. he sayde vnto him: fede my lambes. |
and without exception committed? if thou louest me peter, feed my sheep |
False |
0.691 |
0.572 |
1.434 |
John 21.15 (Geneva) |
john 21.15: so when they had dined, iesus said to simon peter, simon the sonne of iona, louest thou me more then these? he said vnto him, yea lord, thou knowest that i loue thee. he said vnto him, feede my lambes. |
and without exception committed? if thou louest me peter, feed my sheep |
False |
0.685 |
0.721 |
1.563 |
John 21.15 (ODRV) |
john 21.15: therfore when they had dines, iesvs saith to simon peter: simon of iohn, louest thou me more then these? he saith to him: yea lord; thou knowest that i loue thee. he saith to him: feed my lambs. |
and without exception committed? if thou louest me peter, feed my sheep |
False |
0.672 |
0.572 |
2.718 |
John 21.15 (AKJV) |
john 21.15: so when they had dined, iesus saith to simon peter, simon, sonne of ionas, louest thou mee more then these? he saith vnto him, yea, lord, thou knowest that i loue thee. he saith vnto him, feed my lambes. |
and without exception committed? if thou louest me peter, feed my sheep |
False |
0.667 |
0.698 |
2.552 |
John 21.16 (Geneva) |
john 21.16: he said to him againe the second time, simon the sonne of iona, louest thou me? he said vnto him, yea lord, thou knowest that i loue thee. he said vnto him, feede my sheepe. |
and without exception committed? if thou louest me peter, feed my sheep |
False |
0.661 |
0.754 |
0.92 |
John 21.17 (ODRV) |
john 21.17: he saith to him the third time: simon of iohn, louest thou me? peter was stroken sad because he said vnto him the third time, louest thou me? and he said to him: lord thou knowest al things: thou knowest that i loue thee. he said to him: feed my sheep. |
and without exception committed? if thou louest me peter, feed my sheep |
False |
0.647 |
0.752 |
5.136 |
John 21.16 (ODRV) |
john 21.16: he saith to him againe: simon of iohn, louest thou me? he saith to him: yea lord, thou knowest that i loue thee. he saith to him: feed my lambs. |
and without exception committed? if thou louest me peter, feed my sheep |
False |
0.642 |
0.752 |
2.216 |
John 21.16 (Tyndale) |
john 21.16: he sayde to him agayne the seconde tyme: simon ioana lovest thou me? he sayde vnto him: ye lorde thou knowest that i love the. he sayde vnto him: fede my shepe. |
and without exception committed? if thou louest me peter, feed my sheep |
False |
0.631 |
0.573 |
0.757 |
John 21.17 (Tyndale) |
john 21.17: he sayde vnto him the thyrde tyme: simon ioanna lovest thou me? and peter sorowed because he sayde to him the thyrde tyme lovest thou me and sayde vnto him: lorde thou knowest all thinge thou knowest that i love the. iesus sayde vnto him: fede my shepe. |
and without exception committed? if thou louest me peter, feed my sheep |
False |
0.623 |
0.665 |
1.466 |