In-Text |
And where in his Dialogues he hath, Paraclitus à Patre semper procedit, & filio, they in their copies leaue out, & filio, and insteed thereof, say, & in filio manet; a thing which Ioannes Diaconus obserueth, testifiing that Zacharias Pope hauing translated that worke of S. Gregory faythfully, |
And where in his Dialogues he hath, Paraclete à Patre semper procedit, & filio, they in their copies leave out, & filio, and instead thereof, say, & in filio manet; a thing which Ioannes Deacon observeth, testifying that Zacharias Pope having translated that work of S. Gregory faithfully, |
cc c-crq p-acp po31 n2 pns31 vhz, np1 fw-fr np1 fw-la fw-la, cc fw-la, pns32 p-acp po32 n2 vvi av, cc fw-la, cc av av, vvb, cc p-acp fw-la fw-la; dt n1 r-crq np1 np1 vvz, vvg cst np1 n1 vhg vvn d n1 pp-f n1 np1 av-j, |