2 Timothy 2.20 (ODRV) - 0 |
2 timothy 2.20: but in a great house there are not only vessels of gold and of siluer, but also of wood and of earth: |
in a great house there are some vessels of siluer and gold, |
True |
0.796 |
0.897 |
1.472 |
2 Timothy 2.20 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.20: but in a great house, there are not onely vessels of gold, and of siluer, but also a wood, & of earth: |
in a great house there are some vessels of siluer and gold, |
True |
0.779 |
0.879 |
1.421 |
2 Timothy 2.20 (Vulgate) - 0 |
2 timothy 2.20: in magna autem domo non solum sunt vasa aurea, et argentea, sed et lignea, et fictilia: |
in a great house there are some vessels of siluer and gold, |
True |
0.777 |
0.587 |
0.0 |
2 Timothy 2.20 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.20: not withstondinge in a greate housse are not only vesselles of golde and of silver: |
in a great house there are some vessels of siluer and gold, |
True |
0.756 |
0.809 |
0.0 |
2 Timothy 2.20 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.20: but in a great house, there are not onely vessels of gold, and of siluer, but also a wood, & of earth: |
s. ambrose teacheth, and proueth out of s. paul that, as in a great house there are some vessels of siluer and gold, |
False |
0.698 |
0.798 |
0.0 |
2 Timothy 2.20 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.20: not withstondinge in a greate housse are not only vesselles of golde and of silver: |
s. ambrose teacheth, and proueth out of s. paul that, as in a great house there are some vessels of siluer and gold, |
False |
0.658 |
0.469 |
0.0 |
2 Timothy 2.20 (Geneva) |
2 timothy 2.20: notwithstanding in a great house are not onely vessels of gold and of siluer, but also of wood and of earth, and some for honour, and some vnto dishonour. |
in a great house there are some vessels of siluer and gold, |
True |
0.656 |
0.865 |
1.248 |
2 Timothy 2.20 (Geneva) |
2 timothy 2.20: notwithstanding in a great house are not onely vessels of gold and of siluer, but also of wood and of earth, and some for honour, and some vnto dishonour. |
s. ambrose teacheth, and proueth out of s. paul that, as in a great house there are some vessels of siluer and gold, |
False |
0.628 |
0.774 |
0.0 |
2 Timothy 2.20 (Vulgate) |
2 timothy 2.20: in magna autem domo non solum sunt vasa aurea, et argentea, sed et lignea, et fictilia: et quaedam quidem in honorem, quaedam autem in contumeliam. |
s. ambrose teacheth, and proueth out of s. paul that, as in a great house there are some vessels of siluer and gold, |
False |
0.606 |
0.329 |
0.0 |