Leviticus 20.9 (Douay-Rheims) - 0 |
leviticus 20.9: he that curseth his father, or mother, dying let him die: |
it is only said, he that curseth his father or mother shall dye, levit |
True |
0.884 |
0.922 |
0.853 |
Leviticus 20.9 (Geneva) - 0 |
leviticus 20.9: if there be any that curseth his father or his mother, he shall die the death: |
it is only said, he that curseth his father or mother shall dye, levit |
True |
0.871 |
0.886 |
2.13 |
Leviticus 20.9 (AKJV) - 0 |
leviticus 20.9: for euery one that curseth his father or his mother, shalbe surely put to death: |
it is only said, he that curseth his father or mother shall dye, levit |
True |
0.832 |
0.881 |
0.817 |
Exodus 21.17 (ODRV) |
exodus 21.17: he that curseth his father, or mother, dying let him die. |
it is only said, he that curseth his father or mother shall dye, levit |
True |
0.802 |
0.918 |
0.853 |
Leviticus 20.9 (Wycliffe) |
leviticus 20.9: he that cursith his fadir, ether modir, die bi deeth; if a man cursith fadir and modir, his blood be on hym. |
it is only said, he that curseth his father or mother shall dye, levit |
True |
0.802 |
0.273 |
0.0 |
Exodus 21.17 (Geneva) |
exodus 21.17: and hee that curseth his father or his mother, shall die the death. |
it is only said, he that curseth his father or mother shall dye, levit |
True |
0.794 |
0.904 |
2.04 |
Leviticus 20.9 (AKJV) - 0 |
leviticus 20.9: for euery one that curseth his father or his mother, shalbe surely put to death: |
it is only said, he that curseth his father or mother shall dye, levit. 20.9. in our law, if a person murthereth his equal, or inferiour, he or she shall be hanged, they shall dye the ordinary death of malefactors |
False |
0.793 |
0.766 |
2.288 |
Leviticus 20.9 (Vulgate) |
leviticus 20.9: qui maledixerit patri suo, aut matri, morte moriatur: patri matrique maledixit: sanguis ejus sit super eum. |
it is only said, he that curseth his father or mother shall dye, levit |
True |
0.792 |
0.5 |
0.0 |
Leviticus 20.9 (Douay-Rheims) - 0 |
leviticus 20.9: he that curseth his father, or mother, dying let him die: |
it is only said, he that curseth his father or mother shall dye, levit. 20.9. in our law, if a person murthereth his equal, or inferiour, he or she shall be hanged, they shall dye the ordinary death of malefactors |
False |
0.788 |
0.887 |
2.034 |
Exodus 21.17 (AKJV) |
exodus 21.17: and hee that curseth his father or his mother, shall surely bee put to death. |
it is only said, he that curseth his father or mother shall dye, levit |
True |
0.78 |
0.869 |
1.958 |
Exodus 21.17 (AKJV) |
exodus 21.17: and hee that curseth his father or his mother, shall surely bee put to death. |
it is only said, he that curseth his father or mother shall dye, levit. 20.9. in our law, if a person murthereth his equal, or inferiour, he or she shall be hanged, they shall dye the ordinary death of malefactors |
False |
0.749 |
0.74 |
3.556 |
Exodus 21.17 (Geneva) |
exodus 21.17: and hee that curseth his father or his mother, shall die the death. |
it is only said, he that curseth his father or mother shall dye, levit. 20.9. in our law, if a person murthereth his equal, or inferiour, he or she shall be hanged, they shall dye the ordinary death of malefactors |
False |
0.743 |
0.827 |
3.706 |
Exodus 21.15 (Geneva) |
exodus 21.15: also hee that smiteth his father or his mother, shall die the death. |
it is only said, he that curseth his father or mother shall dye, levit. 20.9. in our law, if a person murthereth his equal, or inferiour, he or she shall be hanged, they shall dye the ordinary death of malefactors |
False |
0.742 |
0.473 |
3.365 |
Exodus 21.17 (Vulgate) |
exodus 21.17: qui maledixerit patri suo, vel matri, morte moriatur. |
it is only said, he that curseth his father or mother shall dye, levit |
True |
0.731 |
0.622 |
0.0 |
Exodus 21.15 (AKJV) |
exodus 21.15: and he that smiteth his father, or his mother, shall bee surely put to death. |
it is only said, he that curseth his father or mother shall dye, levit. 20.9. in our law, if a person murthereth his equal, or inferiour, he or she shall be hanged, they shall dye the ordinary death of malefactors |
False |
0.731 |
0.335 |
3.365 |
Exodus 21.17 (ODRV) |
exodus 21.17: he that curseth his father, or mother, dying let him die. |
it is only said, he that curseth his father or mother shall dye, levit. 20.9. in our law, if a person murthereth his equal, or inferiour, he or she shall be hanged, they shall dye the ordinary death of malefactors |
False |
0.73 |
0.856 |
1.323 |
Leviticus 20.9 (Geneva) |
leviticus 20.9: if there be any that curseth his father or his mother, he shall die the death: seeing hee hath cursed his father and his mother, his blood shalbe vpon him. |
it is only said, he that curseth his father or mother shall dye, levit. 20.9. in our law, if a person murthereth his equal, or inferiour, he or she shall be hanged, they shall dye the ordinary death of malefactors |
False |
0.726 |
0.757 |
3.644 |
Exodus 21.16 (Wycliffe) |
exodus 21.16: he that cursith his fadir, ether modir, die bi deeth. |
it is only said, he that curseth his father or mother shall dye, levit |
True |
0.722 |
0.266 |
0.0 |
Exodus 21.15 (ODRV) |
exodus 21.15: he that striketh his farher or mother, dying let him die. |
it is only said, he that curseth his father or mother shall dye, levit. 20.9. in our law, if a person murthereth his equal, or inferiour, he or she shall be hanged, they shall dye the ordinary death of malefactors |
False |
0.709 |
0.404 |
0.484 |
Exodus 21.17 (Vulgate) |
exodus 21.17: qui maledixerit patri suo, vel matri, morte moriatur. |
it is only said, he that curseth his father or mother shall dye, levit. 20.9. in our law, if a person murthereth his equal, or inferiour, he or she shall be hanged, they shall dye the ordinary death of malefactors |
False |
0.655 |
0.314 |
0.0 |