Luke 6.24 (Geneva) |
luke 6.24: but wo be to you that are rich: for ye haue receiued your consolation. |
it is a dreadful speech, luk. 6. wo to you that are rich, for you have received your consolation |
False |
0.867 |
0.906 |
1.528 |
Luke 6.24 (AKJV) |
luke 6.24: but woe vnto you that are rich: for yee haue receiued your consolation. |
it is a dreadful speech, luk. 6. wo to you that are rich, for you have received your consolation |
False |
0.861 |
0.887 |
0.882 |
Luke 6.24 (ODRV) |
luke 6.24: but woe to you that are rich: because you haue your consolation. |
it is a dreadful speech, luk. 6. wo to you that are rich, for you have received your consolation |
False |
0.838 |
0.864 |
1.045 |
Luke 6.24 (Geneva) - 0 |
luke 6.24: but wo be to you that are rich: |
it is a dreadful speech, luk. 6. wo to you that are rich |
True |
0.817 |
0.855 |
2.674 |
Luke 6.24 (ODRV) - 0 |
luke 6.24: but woe to you that are rich: |
it is a dreadful speech, luk. 6. wo to you that are rich |
True |
0.811 |
0.859 |
1.984 |
Luke 6.24 (Tyndale) - 0 |
luke 6.24: but wo be to you that are ryche: |
it is a dreadful speech, luk. 6. wo to you that are rich |
True |
0.811 |
0.748 |
1.301 |
Luke 6.24 (AKJV) - 0 |
luke 6.24: but woe vnto you that are rich: |
it is a dreadful speech, luk. 6. wo to you that are rich |
True |
0.805 |
0.824 |
1.867 |
Luke 6.24 (Vulgate) |
luke 6.24: verumtamen vae vobis divitibus, quia habetis consolationem vestram. |
it is a dreadful speech, luk. 6. wo to you that are rich, for you have received your consolation |
False |
0.798 |
0.483 |
0.207 |
Luke 6.24 (Tyndale) |
luke 6.24: but wo be to you that are ryche: for ye have therin youre consolacion. |
it is a dreadful speech, luk. 6. wo to you that are rich, for you have received your consolation |
False |
0.778 |
0.588 |
0.827 |
Luke 6.25 (AKJV) - 0 |
luke 6.25: woe vnto you that are full: |
it is a dreadful speech, luk. 6. wo to you that are rich |
True |
0.753 |
0.775 |
0.611 |
Luke 6.24 (Wycliffe) |
luke 6.24: netheles wo to you, riche men, that han youre coumfort. |
it is a dreadful speech, luk. 6. wo to you that are rich |
True |
0.726 |
0.29 |
0.991 |
Luke 6.25 (Geneva) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall hunger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and weepe. |
it is a dreadful speech, luk. 6. wo to you that are rich |
True |
0.646 |
0.373 |
1.097 |
Luke 6.25 (ODRV) |
luke 6.25: woe to you that are filled: because you shal be hungrie. woe to you that now doe laugh: because you shal mourne and weep. |
it is a dreadful speech, luk. 6. wo to you that are rich |
True |
0.61 |
0.485 |
0.407 |