Ezekiel 18.25 (AKJV) - 1 |
ezekiel 18.25: the way of the lord is not equall. |
the lords ways are not equal |
True |
0.824 |
0.874 |
0.0 |
Ezekiel 18.29 (AKJV) - 1 |
ezekiel 18.29: the way of the lord is not equall. |
the lords ways are not equal |
True |
0.822 |
0.871 |
0.0 |
Ezekiel 18.25 (Geneva) - 0 |
ezekiel 18.25: yet ye say, the way of the lord is not equall: |
the lords ways are not equal |
True |
0.767 |
0.855 |
0.0 |
Ezekiel 33.20 (Geneva) - 0 |
ezekiel 33.20: yet yee say, the way of the lord is not equall. |
the lords ways are not equal |
True |
0.765 |
0.834 |
0.0 |
Ezekiel 18.29 (Geneva) - 0 |
ezekiel 18.29: yet saith ye house of israel, the way of the lord is not equall. |
the lords ways are not equal |
True |
0.703 |
0.86 |
0.0 |
Ezekiel 18.25 (Geneva) - 0 |
ezekiel 18.25: yet ye say, the way of the lord is not equall: |
why sayest thou, o christian, that the lords ways are not equal |
True |
0.697 |
0.483 |
0.0 |
Ezekiel 33.17 (AKJV) - 0 |
ezekiel 33.17: yet the children of thy people say, the way of the lord is not equall: |
the lords ways are not equal |
True |
0.684 |
0.855 |
0.0 |
Ezekiel 33.17 (AKJV) - 0 |
ezekiel 33.17: yet the children of thy people say, the way of the lord is not equall: |
why sayest thou, o christian, that the lords ways are not equal |
True |
0.682 |
0.484 |
0.0 |
Ezekiel 18.25 (AKJV) |
ezekiel 18.25: yet yee say; the way of the lord is not equall. heare now, o house of israel; is not my way equall? are not your wayes vnequall? |
why sayest thou, o christian, that the lords ways are not equal |
True |
0.681 |
0.567 |
0.701 |
Ezekiel 33.20 (AKJV) |
ezekiel 33.20: yet yee say, the way of the lord is not equall, o yee house of israel; i will iudge you euery one after his wayes. |
the lords ways are not equal |
True |
0.666 |
0.832 |
0.0 |
Ezekiel 33.17 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 33.17: the way of the lord is not equitable: |
why sayest thou, o christian, that the lords ways are not equal |
True |
0.665 |
0.311 |
0.0 |
Ezekiel 18.29 (Geneva) |
ezekiel 18.29: yet saith ye house of israel, the way of the lord is not equall. o house of israel, are not my wayes equall? or are not your wayes vnequall? |
why sayest thou, o christian, that the lords ways are not equal |
True |
0.66 |
0.691 |
0.677 |
Ezekiel 18.29 (AKJV) |
ezekiel 18.29: yet saith the house of israel; the way of the lord is not equall. o house of israel, are not my wayes equall? are not your wayes vnequall? |
why sayest thou, o christian, that the lords ways are not equal |
True |
0.649 |
0.667 |
0.701 |
Ezekiel 33.17 (Geneva) |
ezekiel 33.17: yet the children of thy people say, the way of the lord is not equall: but their owne way is vnequall. |
the lords ways are not equal |
True |
0.644 |
0.844 |
0.0 |
Ezekiel 33.17 (Douay-Rheims) |
ezekiel 33.17: and the children of thy people have said: the way of the lord is not equitable: whereas their own way is unjust. |
the lords ways are not equal |
True |
0.64 |
0.733 |
0.0 |
Ezekiel 18.29 (Douay-Rheims) |
ezekiel 18.29: and the children of israel say: the way of the lord is not right. are not my ways right, o house of israel, and are not rather your ways perverse? |
the lords ways are not equal |
True |
0.629 |
0.715 |
2.792 |
Ezekiel 18.25 (Douay-Rheims) |
ezekiel 18.25: and you have said: the way of the lord is not right. hear ye, therefore, o house of israel: is it my way that is not right, and are not rather your ways perverse? |
the lords ways are not equal |
True |
0.626 |
0.563 |
1.863 |
Ezekiel 33.20 (Douay-Rheims) |
ezekiel 33.20: and you say: the way of the lord is not right, i will judge every one of you according to his ways, o house of israel. |
the lords ways are not equal |
True |
0.625 |
0.605 |
2.073 |
Ezekiel 33.17 (Geneva) |
ezekiel 33.17: yet the children of thy people say, the way of the lord is not equall: but their owne way is vnequall. |
why sayest thou, o christian, that the lords ways are not equal |
True |
0.622 |
0.381 |
0.0 |
Ezekiel 18.29 (Vulgate) |
ezekiel 18.29: et dicunt filii israel: non est aequa via domini ! numquid viae meae non sunt aequae, domus israel, et non magis viae vestrae pravae? |
the lords ways are not equal |
True |
0.618 |
0.545 |
0.0 |