Romans 5.4 (Geneva) |
romans 5.4: and patience experience, and experience hope, |
the apostle telleth you much in short, when he telleth you, that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope |
False |
0.74 |
0.76 |
9.681 |
Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
he telleth you, that tribulation worketh patience |
True |
0.732 |
0.86 |
2.254 |
Romans 5.3 (ODRV) - 1 |
romans 5.3: but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
he telleth you, that tribulation worketh patience |
True |
0.726 |
0.913 |
3.801 |
Romans 5.4 (Tyndale) |
romans 5.4: pacience bringeth experience experience bringeth hope. |
the apostle telleth you much in short, when he telleth you, that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope |
False |
0.714 |
0.723 |
7.21 |
Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
he telleth you, that tribulation worketh patience |
True |
0.703 |
0.917 |
3.63 |
Romans 5.4 (AKJV) |
romans 5.4: and patience, experience: and experience, hope: |
the apostle telleth you much in short, when he telleth you, that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope |
False |
0.7 |
0.647 |
9.681 |
James 1.3 (ODRV) |
james 1.3: knowing that the probation of your faith worketh patience. |
he telleth you, that tribulation worketh patience |
True |
0.695 |
0.764 |
2.225 |
James 1.3 (AKJV) |
james 1.3: knowing this, that the trying of your faith worketh patience, |
he telleth you, that tribulation worketh patience |
True |
0.685 |
0.805 |
2.225 |
Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
the apostle telleth you much in short, when he telleth you, that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope |
False |
0.658 |
0.456 |
3.551 |
James 1.3 (Geneva) |
james 1.3: knowing that ye trying of your faith bringeth forth patience, |
he telleth you, that tribulation worketh patience |
True |
0.657 |
0.587 |
0.75 |
James 1.3 (Tyndale) |
james 1.3: for as moche as ye knowe how that the tryinge of youre fayth bringeth pacience: and let pacience |
he telleth you, that tribulation worketh patience |
True |
0.656 |
0.566 |
0.0 |
Romans 5.3 (Vulgate) |
romans 5.3: non solum autem, sed et gloriamur in tribulationibus: scientes quod tribulatio patientiam operatur: |
he telleth you, that tribulation worketh patience |
True |
0.651 |
0.662 |
0.0 |
Romans 5.3 (Tyndale) |
romans 5.3: nether do we so only: but also we reioyce in tribulacion. for we know that tribulacion bringeth pacience |
he telleth you, that tribulation worketh patience |
True |
0.649 |
0.676 |
0.0 |
Romans 5.4 (ODRV) |
romans 5.4: and patience, probation; and probation, hope; |
the apostle telleth you much in short, when he telleth you, that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope |
False |
0.649 |
0.352 |
3.811 |
James 1.3 (Vulgate) |
james 1.3: scientes quod probatio fidei vestrae patientiam operatur. |
he telleth you, that tribulation worketh patience |
True |
0.644 |
0.456 |
0.0 |
James 1.3 (AKJV) |
james 1.3: knowing this, that the trying of your faith worketh patience, |
the apostle telleth you much in short, when he telleth you, that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope |
False |
0.638 |
0.523 |
3.834 |
Romans 5.3 (ODRV) |
romans 5.3: and not only this; but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
the apostle telleth you much in short, when he telleth you, that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope |
False |
0.636 |
0.793 |
5.827 |
James 1.3 (ODRV) |
james 1.3: knowing that the probation of your faith worketh patience. |
the apostle telleth you much in short, when he telleth you, that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope |
False |
0.63 |
0.405 |
3.834 |
Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
the apostle telleth you much in short, when he telleth you, that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope |
False |
0.611 |
0.804 |
5.562 |