1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
because as the flower of the grass he passeth away |
True |
0.801 |
0.794 |
1.538 |
Job 14.2 (AKJV) |
job 14.2: hee commeth forth like a flower, and is cut downe: he fleeth also, as a shaddow and continueth not. |
because as the flower of the grass he passeth away |
True |
0.789 |
0.218 |
0.513 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) - 1 |
1 peter 1.24: the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
because as the flower of the grass he passeth away |
True |
0.785 |
0.509 |
0.6 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
because as the flower of the grass he passeth away |
True |
0.785 |
0.256 |
2.179 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
because as the flower of the grass he passeth away |
True |
0.784 |
0.724 |
0.757 |
1 Peter 1.24 (AKJV) - 1 |
1 peter 1.24: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
because as the flower of the grass he passeth away |
True |
0.771 |
0.582 |
1.004 |
James 1.10 (AKJV) |
james 1.10: but the rich, in that hee is made low: because as the floure of the grasse he shall passe away. |
so to fear, and to keep, and enjoy what he hath with fear and trembling. james would have the rich man rejoice when he is brought low; jam. 1.10. because as the flower of the grass he passeth away |
False |
0.744 |
0.861 |
2.42 |
James 1.10 (Geneva) |
james 1.10: againe hee that is rich, in that hee is made lowe: for as the flower of the grasse, shall he vanish away. |
so to fear, and to keep, and enjoy what he hath with fear and trembling. james would have the rich man rejoice when he is brought low; jam. 1.10. because as the flower of the grass he passeth away |
False |
0.732 |
0.733 |
1.555 |
James 1.10 (ODRV) |
james 1.10: and the rich, in humilitie, because as the floure of grasse shal he passe: |
so to fear, and to keep, and enjoy what he hath with fear and trembling. james would have the rich man rejoice when he is brought low; jam. 1.10. because as the flower of the grass he passeth away |
False |
0.725 |
0.734 |
0.601 |
James 1.10 (Tyndale) |
james 1.10: and the ryche in that he is made lowe. for even as the flower of the grasse shall he vanysshe awaye. |
so to fear, and to keep, and enjoy what he hath with fear and trembling. james would have the rich man rejoice when he is brought low; jam. 1.10. because as the flower of the grass he passeth away |
False |
0.724 |
0.359 |
1.175 |