Psalms 25.2 (AKJV) - 0 |
psalms 25.2: o my god, i trust in thee, let me not be ashamed: |
2 o my god, i will trust in thee, let me not be ashamed |
True |
0.95 |
0.95 |
3.29 |
Psalms 71.1 (Geneva) |
psalms 71.1: in thee, o lord, i trust: let me neuer be ashamed. |
2 o my god, i will trust in thee, let me not be ashamed |
True |
0.916 |
0.832 |
1.9 |
Proverbs 28.26 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 28.26: he that trusteth in his own heart, is a fool: |
he that trusteth in his own heart is a fool |
True |
0.911 |
0.963 |
2.948 |
Proverbs 28.26 (Geneva) - 0 |
proverbs 28.26: hee that trusteth in his owne heart, is a foole: |
he that trusteth in his own heart is a fool |
True |
0.904 |
0.945 |
0.811 |
Proverbs 28.26 (AKJV) - 0 |
proverbs 28.26: hee that trusteth in his owne heart, is a foole: |
he that trusteth in his own heart is a fool |
True |
0.904 |
0.945 |
0.811 |
Jeremiah 7.8 (AKJV) |
jeremiah 7.8: behold, ye trust in lying words, that cannot profit. |
behold you trust in lying words, that will not profit |
True |
0.903 |
0.955 |
0.07 |
Jeremiah 7.8 (Geneva) |
jeremiah 7.8: beholde, you trust in lying woordes, that can not profite. |
behold you trust in lying words, that will not profit |
True |
0.898 |
0.952 |
0.073 |
Psalms 31.1 (AKJV) - 0 |
psalms 31.1: in thee, o lord, doe i put my trust, let me neuer be ashamed: |
2 o my god, i will trust in thee, let me not be ashamed |
True |
0.891 |
0.762 |
1.823 |
Psalms 24.2 (ODRV) - 1 |
psalms 24.2: my god in thee is my confidence, let me not be ashamed: |
2 o my god, i will trust in thee, let me not be ashamed |
True |
0.877 |
0.896 |
2.857 |
Jeremiah 7.8 (Douay-Rheims) |
jeremiah 7.8: behold you put your trust in lying words, which shall not profit you: |
behold you trust in lying words, that will not profit |
True |
0.87 |
0.951 |
0.07 |
Psalms 71.1 (AKJV) |
psalms 71.1: in thee, o lord, doe i put my trust, let me neuer be put to confusion. |
2 o my god, i will trust in thee, let me not be ashamed |
True |
0.848 |
0.316 |
1.356 |
Psalms 25.2 (Geneva) |
psalms 25.2: my god, i trust in thee: let me not be confounded: let not mine enemies reioyce ouer mee. |
2 o my god, i will trust in thee, let me not be ashamed |
True |
0.796 |
0.818 |
2.154 |
Jeremiah 7.8 (Vulgate) |
jeremiah 7.8: ecce vos confiditis vobis in sermonibus mendacii, qui non proderunt vobis: |
behold you trust in lying words, that will not profit |
True |
0.781 |
0.531 |
0.0 |
Jeremiah 7.8 (AKJV) |
jeremiah 7.8: behold, ye trust in lying words, that cannot profit. |
i will turn you to some other texts where the same word is used, psal. 25.2 o my god, i will trust in thee, let me not be ashamed. prov. 28.26. he that trusteth in his own heart is a fool. jer. 7.8. behold you trust in lying words, that will not profit |
False |
0.647 |
0.948 |
0.439 |
Jeremiah 7.8 (Douay-Rheims) |
jeremiah 7.8: behold you put your trust in lying words, which shall not profit you: |
i will turn you to some other texts where the same word is used, psal. 25.2 o my god, i will trust in thee, let me not be ashamed. prov. 28.26. he that trusteth in his own heart is a fool. jer. 7.8. behold you trust in lying words, that will not profit |
False |
0.643 |
0.944 |
0.439 |
Proverbs 6.32 (Douay-Rheims) |
proverbs 6.32: but he that is an adulterer, for the folly of his heart shall destroy his own soul: |
he that trusteth in his own heart is a fool |
True |
0.632 |
0.437 |
0.377 |
Jeremiah 7.8 (Geneva) |
jeremiah 7.8: beholde, you trust in lying woordes, that can not profite. |
i will turn you to some other texts where the same word is used, psal. 25.2 o my god, i will trust in thee, let me not be ashamed. prov. 28.26. he that trusteth in his own heart is a fool. jer. 7.8. behold you trust in lying words, that will not profit |
False |
0.607 |
0.946 |
0.288 |