1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
6. the life of faith is a crucifying, dying life to the world. this is the victory (saith the apostle) by which we overcome the world, even our faith |
False |
0.828 |
0.782 |
1.051 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
6. the life of faith is a crucifying, dying life to the world. this is the victory (saith the apostle) by which we overcome the world, even our faith |
False |
0.828 |
0.765 |
1.813 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
6. the life of faith is a crucifying, dying life to the world. this is the victory (saith the apostle) by which we overcome the world, even our faith |
False |
0.817 |
0.794 |
0.965 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
6. the life of faith is a crucifying, dying life to the world. this is the victory (saith the apostle) by which we overcome the world |
True |
0.785 |
0.451 |
2.237 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
6. the life of faith is a crucifying, dying life to the world. this is the victory (saith the apostle) by which we overcome the world |
True |
0.784 |
0.778 |
1.727 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
6. the life of faith is a crucifying, dying life to the world. this is the victory (saith the apostle) by which we overcome the world |
True |
0.764 |
0.596 |
1.585 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
6. the life of faith is a crucifying, dying life to the world. this is the victory (saith the apostle) by which we overcome the world, even our faith |
False |
0.76 |
0.422 |
0.0 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
6. the life of faith is a crucifying, dying life to the world. this is the victory (saith the apostle) by which we overcome the world, even our faith |
False |
0.735 |
0.758 |
0.982 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
6. the life of faith is a crucifying, dying life to the world. this is the victory (saith the apostle) by which we overcome the world |
True |
0.722 |
0.377 |
0.0 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
6. the life of faith is a crucifying, dying life to the world. this is the victory (saith the apostle) by which we overcome the world |
True |
0.716 |
0.53 |
1.649 |
1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
6. the life of faith is a crucifying, dying life to the world. this is the victory (saith the apostle) by which we overcome the world |
True |
0.604 |
0.408 |
0.725 |
1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
6. the life of faith is a crucifying, dying life to the world. this is the victory (saith the apostle) by which we overcome the world |
True |
0.604 |
0.406 |
0.725 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
6. the life of faith is a crucifying, dying life to the world. this is the victory (saith the apostle) by which we overcome the world |
True |
0.603 |
0.354 |
0.725 |