Matthew 5.44 (Tyndale) |
matthew 5.44: but i saye vnto you love youre enimies. blesse the that coursse you. do good to them that hate you. praye for them which doo you wronge and persecute you |
do good to them that hate, and persecute thee, bless them that curse thee |
True |
0.78 |
0.876 |
2.416 |
Luke 6.28 (ODRV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them that calumniate you. |
do good to them that hate, and persecute thee, bless them that curse thee |
True |
0.774 |
0.608 |
0.081 |
Romans 12.14 (Geneva) - 0 |
romans 12.14: blesse them which persecute you: |
do good to them that hate, and persecute thee, bless them that curse thee |
True |
0.769 |
0.652 |
0.457 |
Luke 6.28 (Geneva) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them which hurt you. |
do good to them that hate, and persecute thee, bless them that curse thee |
True |
0.768 |
0.606 |
0.081 |
Luke 6.28 (AKJV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, & pray for them which despitefully vse you. |
do good to them that hate, and persecute thee, bless them that curse thee |
True |
0.76 |
0.581 |
0.077 |
Romans 12.14 (AKJV) |
romans 12.14: blesse them which persecute you, blesse, and curse not. |
do good to them that hate, and persecute thee, bless them that curse thee |
True |
0.75 |
0.711 |
0.489 |
Romans 12.14 (ODRV) |
romans 12.14: blesse them that persecute you: blesse, and curse not. |
do good to them that hate, and persecute thee, bless them that curse thee |
True |
0.748 |
0.776 |
0.489 |
Matthew 5.44 (Geneva) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies: blesse them that curse you: doe good to them that hate you, and pray for them which hurt you, and persecute you, |
do good to them that hate, and persecute thee, bless them that curse thee |
True |
0.745 |
0.873 |
2.564 |
Matthew 5.44 (ODRV) |
matthew 5.44: but i say to you loue your enemies, doe good to them that hate you: and pray for them that persecute and abuse you: |
do good to them that hate, and persecute thee, bless them that curse thee |
True |
0.728 |
0.776 |
2.828 |
Romans 13.7 (Geneva) |
romans 13.7: giue to all men therefore their duetie: tribute, to whome yee owe tribute: custome, to whom custome: feare, to whome feare: honour, to whom ye owe honour. |
doubtless the apostle spake chiefly with relation to heathens, when he commanded the romans that were christians to give unto all their dues, honour to whom honour, &c |
True |
0.719 |
0.224 |
0.597 |
Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
do good to them that hate, and persecute thee, bless them that curse thee |
True |
0.718 |
0.864 |
2.471 |
Romans 13.7 (AKJV) |
romans 13.7: render therfore to all their dues, tribute to whom tribute is due, custome to whome custome, feare to whome feare, honour to whom honour. |
doubtless the apostle spake chiefly with relation to heathens, when he commanded the romans that were christians to give unto all their dues, honour to whom honour, &c |
True |
0.703 |
0.654 |
1.843 |
Romans 12.14 (Tyndale) |
romans 12.14: blesse the which persecute you: blesse but course not. |
do good to them that hate, and persecute thee, bless them that curse thee |
True |
0.691 |
0.453 |
0.408 |
Romans 12.14 (ODRV) - 0 |
romans 12.14: blesse them that persecute you: |
doubtless the apostle spake chiefly with relation to heathens, when he commanded the romans that were christians to give unto all their dues, honour to whom honour, &c. 4. do good to them that hate, and persecute thee, bless them that curse thee |
False |
0.655 |
0.716 |
0.598 |
Romans 12.14 (Geneva) - 0 |
romans 12.14: blesse them which persecute you: |
doubtless the apostle spake chiefly with relation to heathens, when he commanded the romans that were christians to give unto all their dues, honour to whom honour, &c. 4. do good to them that hate, and persecute thee, bless them that curse thee |
False |
0.654 |
0.589 |
0.598 |
Romans 12.14 (AKJV) |
romans 12.14: blesse them which persecute you, blesse, and curse not. |
doubtless the apostle spake chiefly with relation to heathens, when he commanded the romans that were christians to give unto all their dues, honour to whom honour, &c. 4. do good to them that hate, and persecute thee, bless them that curse thee |
False |
0.64 |
0.534 |
0.971 |
Matthew 5.44 (Tyndale) - 2 |
matthew 5.44: do good to them that hate you. |
doubtless the apostle spake chiefly with relation to heathens, when he commanded the romans that were christians to give unto all their dues, honour to whom honour, &c. 4. do good to them that hate, and persecute thee, bless them that curse thee |
False |
0.633 |
0.48 |
2.634 |
Luke 6.28 (Tyndale) |
luke 6.28: blesse the that course you. and praye for the which wrongfully trouble you. |
do good to them that hate, and persecute thee, bless them that curse thee |
True |
0.631 |
0.308 |
0.0 |