John 3.16 (AKJV) - 0 |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: |
but god so loved the world, that he gave his only begotten son. for the means of application, they are either more external |
True |
0.711 |
0.942 |
1.518 |
John 3.16 (ODRV) - 0 |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; |
but god so loved the world, that he gave his only begotten son. for the means of application, they are either more external |
True |
0.705 |
0.94 |
1.577 |
John 3.16 (Vulgate) - 0 |
john 3.16: sic enim deus dilexit mundum, ut filium suum unigenitum daret: |
but god so loved the world, that he gave his only begotten son. for the means of application, they are either more external |
True |
0.705 |
0.199 |
0.0 |
John 3.16 (Vulgate) - 0 |
john 3.16: sic enim deus dilexit mundum, ut filium suum unigenitum daret: |
but god so loved the world |
True |
0.687 |
0.605 |
0.0 |
John 3.16 (AKJV) - 0 |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: |
but god so loved the world, that he gave his only begotten son. for the means of application, they are either more external, or internal |
False |
0.673 |
0.943 |
0.885 |
John 3.16 (ODRV) - 0 |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; |
but god so loved the world, that he gave his only begotten son. for the means of application, they are either more external, or internal |
False |
0.666 |
0.939 |
0.919 |
John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
but god so loved the world, that he gave his only begotten son. for the means of application, they are either more external |
True |
0.652 |
0.861 |
0.602 |
John 3.17 (AKJV) - 0 |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world to condemne the world: |
but god so loved the world |
True |
0.648 |
0.412 |
1.123 |
John 3.16 (Tyndale) - 0 |
john 3.16: for god so loveth the worlde that he hath geven his only sonne that none that beleve in him shuld perisshe: |
but god so loved the world, that he gave his only begotten son. for the means of application, they are either more external |
True |
0.633 |
0.84 |
0.327 |
John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
but god so loved the world, that he gave his only begotten son. for the means of application, they are either more external, or internal |
False |
0.626 |
0.854 |
0.537 |
John 3.17 (Wycliffe) |
john 3.17: for god sente not his sone in to the world, that he iuge the world, but that the world be saued bi him. |
but god so loved the world |
True |
0.624 |
0.302 |
1.119 |
John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
but god so loved the world |
True |
0.611 |
0.852 |
0.355 |
John 3.17 (Geneva) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, that he should condemne the world, but that the world through him might be saued. |
but god so loved the world |
True |
0.604 |
0.372 |
1.147 |