Romans 2.26 (Geneva) |
romans 2.26: therefore if the vncircumcision keepe the ordinances of the lawe, shall not his vncircumcision be counted for circumcision? |
and vers. 26. if the uncircumcision keep the law, their uncircumcision shall be accounted to them for circumcision |
False |
0.854 |
0.916 |
1.649 |
Romans 2.26 (Tyndale) |
romans 2.26: therfore if the vncircumcised kepe the ryght thinges contayned in the lawe: shall not his vncircumcision be counted for circumcision? |
and vers. 26. if the uncircumcision keep the law, their uncircumcision shall be accounted to them for circumcision |
False |
0.846 |
0.818 |
1.471 |
Romans 2.26 (AKJV) |
romans 2.26: therefore, if the vncircumcision keepe the righteousnesse of the law, shall not his vncircumcision be counted for circumcision? |
and vers. 26. if the uncircumcision keep the law, their uncircumcision shall be accounted to them for circumcision |
False |
0.844 |
0.94 |
2.04 |
Romans 2.26 (ODRV) |
romans 2.26: if then the prepuce keepe the iustices of the law; shal not his prepuce be reputed for circumcision? |
and vers. 26. if the uncircumcision keep the law, their uncircumcision shall be accounted to them for circumcision |
False |
0.794 |
0.836 |
1.226 |
Romans 2.25 (AKJV) |
romans 2.25: for circumcision verily profiteth if thou keepe the law: but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made vncircumcision. |
and vers. 26. if the uncircumcision keep the law, their uncircumcision shall be accounted to them for circumcision |
False |
0.748 |
0.663 |
1.032 |
Romans 2.25 (Tyndale) - 1 |
romans 2.25: but if thou breake the lawe thy circumcision is made vncircumcision. |
and vers. 26. if the uncircumcision keep the law, their uncircumcision shall be accounted to them for circumcision |
False |
0.745 |
0.684 |
0.454 |
Romans 2.25 (ODRV) |
romans 2.25: circumcision indeed profiteth, if thou obserue the law: but if thou be a preuaricatour of the law, thy circumcision is become prepuce. |
and vers. 26. if the uncircumcision keep the law, their uncircumcision shall be accounted to them for circumcision |
False |
0.701 |
0.384 |
1.06 |