Romans 2.4 (AKJV) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his goodnesse, and forbearance, and long suffering, not knowing that the goodnes of god leadeth thee to repentance? |
why do they go on despising the riches of his goodness, and forbearance and long-suffering, not knowing that the goodness of god leadeth them to repentance |
True |
0.84 |
0.953 |
4.026 |
Romans 2.4 (Geneva) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his bountifulnesse, and patience, and long sufferance, not knowing that the bountifulnesse of god leadeth thee to repentance? |
why do they go on despising the riches of his goodness, and forbearance and long-suffering, not knowing that the goodness of god leadeth them to repentance |
True |
0.837 |
0.913 |
1.65 |
Romans 2.4 (ODRV) |
romans 2.4: or doest thou contemne the riches of his goodnes, and patience, and longanimity, not knowing that the benignity of god bringeth thee to penance? |
why do they go on despising the riches of his goodness, and forbearance and long-suffering, not knowing that the goodness of god leadeth them to repentance |
True |
0.782 |
0.896 |
0.578 |
Romans 2.4 (Tyndale) |
romans 2.4: ether despisest thou the riches of his goodnes paciece and longe sufferaunce? and remembrest not how that the kyndnes of god ledith the to repentaunce? |
why do they go on despising the riches of his goodness, and forbearance and long-suffering, not knowing that the goodness of god leadeth them to repentance |
True |
0.766 |
0.433 |
0.386 |
Romans 2.4 (Geneva) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his bountifulnesse, and patience, and long sufferance, not knowing that the bountifulnesse of god leadeth thee to repentance? |
why do they go on despising the riches of his goodness, and forbearance and long-suffering, not knowing that the goodness of god leadeth them to repentance? but after the hardness and impenitency of their hearts treasure up unto themselves wrath against the day of wrath, |
False |
0.721 |
0.825 |
3.38 |
Romans 2.4 (AKJV) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his goodnesse, and forbearance, and long suffering, not knowing that the goodnes of god leadeth thee to repentance? |
why do they go on despising the riches of his goodness, and forbearance and long-suffering, not knowing that the goodness of god leadeth them to repentance? but after the hardness and impenitency of their hearts treasure up unto themselves wrath against the day of wrath, |
False |
0.718 |
0.905 |
6.779 |
Romans 2.5 (ODRV) |
romans 2.5: but according to thy hardnes and impenitent hart, thou heapest to thy self wrath, in the day of wrath and of the reuelation of the iust iudgement of god, |
but after the hardness and impenitency of their hearts treasure up unto themselves wrath against the day of wrath, |
True |
0.714 |
0.863 |
0.643 |
Romans 2.5 (AKJV) |
romans 2.5: but after thy hardnesse, and impenitent heart, treasurest vp vnto thy selfe wrath, against the day of wrath, and reuelation of the righteous iudgement of god: |
but after the hardness and impenitency of their hearts treasure up unto themselves wrath against the day of wrath, |
True |
0.705 |
0.939 |
0.643 |
Romans 2.5 (Geneva) |
romans 2.5: but thou, after thine hardnesse, and heart that canot repent, heapest vp as a treasure vnto thy selfe wrath against the day of wrath, and of the declaration of the iust iudgement of god, |
but after the hardness and impenitency of their hearts treasure up unto themselves wrath against the day of wrath, |
True |
0.694 |
0.868 |
0.804 |
Romans 2.4 (ODRV) |
romans 2.4: or doest thou contemne the riches of his goodnes, and patience, and longanimity, not knowing that the benignity of god bringeth thee to penance? |
why do they go on despising the riches of his goodness, and forbearance and long-suffering, not knowing that the goodness of god leadeth them to repentance? but after the hardness and impenitency of their hearts treasure up unto themselves wrath against the day of wrath, |
False |
0.671 |
0.6 |
0.695 |
Romans 2.5 (Geneva) |
romans 2.5: but thou, after thine hardnesse, and heart that canot repent, heapest vp as a treasure vnto thy selfe wrath against the day of wrath, and of the declaration of the iust iudgement of god, |
why do they go on despising the riches of his goodness, and forbearance and long-suffering, not knowing that the goodness of god leadeth them to repentance? but after the hardness and impenitency of their hearts treasure up unto themselves wrath against the day of wrath, |
False |
0.624 |
0.674 |
3.677 |
Romans 2.5 (AKJV) |
romans 2.5: but after thy hardnesse, and impenitent heart, treasurest vp vnto thy selfe wrath, against the day of wrath, and reuelation of the righteous iudgement of god: |
why do they go on despising the riches of his goodness, and forbearance and long-suffering, not knowing that the goodness of god leadeth them to repentance? but after the hardness and impenitency of their hearts treasure up unto themselves wrath against the day of wrath, |
False |
0.612 |
0.842 |
2.75 |
Romans 2.5 (Tyndale) |
romans 2.5: but thou after thyne harde herte that cannot repet heapest ye togedder the treasure of wrath agaynste the daye of vengeauce when shalbe opened the rightewes iudgement of god |
but after the hardness and impenitency of their hearts treasure up unto themselves wrath against the day of wrath, |
True |
0.606 |
0.805 |
0.518 |