Matthew 24.36 (ODRV) |
matthew 24.36: but of that day and houre no body knoweth, neither the angels of heauen, but the father alone. |
there is a day and hour of which none can have any knowledg, no not the angels |
True |
0.727 |
0.666 |
0.391 |
Matthew 24.36 (Geneva) |
matthew 24.36: but of that day and houre knoweth no man, no not the angels of heauen, but my father only. |
there is a day and hour of which none can have any knowledg, no not the angels |
True |
0.7 |
0.715 |
0.391 |
Matthew 24.36 (AKJV) |
matthew 24.36: but of that day and houre knoweth no man, no, not the angels of heauen, but my father onely. |
there is a day and hour of which none can have any knowledg, no not the angels |
True |
0.699 |
0.682 |
0.375 |
Matthew 24.36 (Tyndale) |
matthew 24.36: but of that daye and houre knowith no man no not the angels of heven but my father only. |
there is a day and hour of which none can have any knowledg, no not the angels |
True |
0.693 |
0.717 |
0.195 |
Matthew 24.36 (ODRV) |
matthew 24.36: but of that day and houre no body knoweth, neither the angels of heauen, but the father alone. |
our saviour told us, that there is a day and hour of which none can have any knowledg, no not the angels |
False |
0.693 |
0.6 |
0.437 |
Matthew 24.36 (Vulgate) |
matthew 24.36: de die autem illa et hora nemo scit, neque angeli caelorum, nisi solus pater. |
there is a day and hour of which none can have any knowledg, no not the angels |
True |
0.688 |
0.172 |
0.0 |
Matthew 24.36 (Geneva) |
matthew 24.36: but of that day and houre knoweth no man, no not the angels of heauen, but my father only. |
our saviour told us, that there is a day and hour of which none can have any knowledg, no not the angels |
False |
0.68 |
0.66 |
0.437 |
Matthew 24.36 (AKJV) |
matthew 24.36: but of that day and houre knoweth no man, no, not the angels of heauen, but my father onely. |
our saviour told us, that there is a day and hour of which none can have any knowledg, no not the angels |
False |
0.679 |
0.618 |
0.42 |
Matthew 24.36 (Tyndale) |
matthew 24.36: but of that daye and houre knowith no man no not the angels of heven but my father only. |
our saviour told us, that there is a day and hour of which none can have any knowledg, no not the angels |
False |
0.677 |
0.634 |
0.219 |