1 Corinthians 8.2 (AKJV) |
1 corinthians 8.2: and if any man thinke that hee knoweth any thing, hee knoweth nothing yet as he ought to know. |
we translate it, not to think of himself more highly than he ought to think |
True |
0.684 |
0.192 |
0.48 |
1 Corinthians 8.2 (Tyndale) |
1 corinthians 8.2: if eny man thinke that he knoweth eny thinge he knoweth nothynge yet as he ought to knowe. |
we translate it, not to think of himself more highly than he ought to think |
True |
0.673 |
0.189 |
0.467 |
1 Corinthians 8.2 (Geneva) |
1 corinthians 8.2: nowe, if any man thinke that hee knoweth any thing, hee knoweth nothing yet as hee ought to knowe. |
we translate it, not to think of himself more highly than he ought to think |
True |
0.672 |
0.187 |
0.455 |
Romans 12.3 (AKJV) |
romans 12.3: for i say, through the grace giuen vnto mee, to euery man that is among you, not to thinke of himselfe more highly then hee ought to thinke, but to thinke soberly, according as god hath dealt to euery man the measure of faith. |
we translate it, not to think of himself more highly than he ought to think, but to think soberly |
False |
0.623 |
0.922 |
1.748 |
Romans 12.3 (AKJV) |
romans 12.3: for i say, through the grace giuen vnto mee, to euery man that is among you, not to thinke of himselfe more highly then hee ought to thinke, but to thinke soberly, according as god hath dealt to euery man the measure of faith. |
we translate it, not to think of himself more highly than he ought to think |
True |
0.616 |
0.899 |
1.731 |