John 1.2 (ODRV) |
john 1.2: this was in the beginning with god. |
it was with god in the beginning |
True |
0.837 |
0.864 |
0.0 |
John 1.2 (Tyndale) |
john 1.2: the same was in the beginnynge with god. |
it was with god in the beginning |
True |
0.81 |
0.815 |
0.0 |
John 1.2 (AKJV) |
john 1.2: the same was in the beginning with god. |
it was with god in the beginning |
True |
0.808 |
0.829 |
0.0 |
John 1.2 (Geneva) |
john 1.2: this same was in the beginning with god. |
it was with god in the beginning |
True |
0.801 |
0.832 |
0.0 |
John 1.1 (Tyndale) - 0 |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: |
of that word it is said, that it was with god in the beginning |
False |
0.8 |
0.438 |
0.211 |
John 1.2 (ODRV) |
john 1.2: this was in the beginning with god. |
of that word it is said, that it was with god in the beginning |
False |
0.798 |
0.642 |
0.484 |
John 1.2 (Geneva) |
john 1.2: this same was in the beginning with god. |
of that word it is said, that it was with god in the beginning |
False |
0.775 |
0.586 |
0.484 |
John 1.2 (AKJV) |
john 1.2: the same was in the beginning with god. |
of that word it is said, that it was with god in the beginning |
False |
0.77 |
0.56 |
0.484 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
of that word it is said, that it was with god in the beginning |
False |
0.765 |
0.622 |
1.613 |
John 1.2 (Vulgate) |
john 1.2: hoc erat in principio apud deum. |
it was with god in the beginning |
True |
0.755 |
0.646 |
0.0 |
John 1.2 (Tyndale) |
john 1.2: the same was in the beginnynge with god. |
of that word it is said, that it was with god in the beginning |
False |
0.754 |
0.459 |
0.242 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
of that word it is said, that it was with god in the beginning |
False |
0.754 |
0.446 |
1.613 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
of that word it is said, that it was with god in the beginning |
False |
0.753 |
0.418 |
1.613 |
John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
of that word it is said, that it was with god in the beginning |
False |
0.737 |
0.177 |
1.425 |
John 1.2 (Wycliffe) |
john 1.2: this was in the bigynnyng at god. |
it was with god in the beginning |
True |
0.731 |
0.355 |
0.0 |
John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
of that word it is said, that it was with god in the beginning |
False |
0.729 |
0.226 |
0.0 |