John 20.29 (AKJV) - 1 |
john 20.29: blessed are they that haue not seene, and yet haue beleeued. |
blessed are they who have not seen, and have yet believed (saith our saviour) |
False |
0.849 |
0.918 |
1.242 |
John 20.29 (ODRV) - 2 |
john 20.29: blessed are they that haue not seen & haue beleeued. |
blessed are they who have not seen, and have yet believed (saith our saviour) |
False |
0.839 |
0.912 |
3.01 |
John 20.29 (Geneva) - 1 |
john 20.29: blessed are they that haue not seene, and haue beleeued. |
blessed are they who have not seen, and have yet believed (saith our saviour) |
False |
0.838 |
0.904 |
1.242 |
John 20.29 (Tyndale) - 2 |
john 20.29: happy are they that have not sene and yet beleve. |
blessed are they who have not seen, and have yet believed (saith our saviour) |
False |
0.81 |
0.867 |
0.0 |
John 20.29 (Vulgate) - 2 |
john 20.29: beati qui non viderunt, et crediderunt. |
blessed are they who have not seen, and have yet believed (saith our saviour) |
False |
0.81 |
0.727 |
0.0 |
John 16.31 (AKJV) |
john 16.31: iesus answered them, doe yee now beleeue? |
have yet believed (saith our saviour) |
True |
0.727 |
0.369 |
0.0 |
John 16.31 (Geneva) |
john 16.31: iesus answered them, doe you beleeue nowe? |
have yet believed (saith our saviour) |
True |
0.714 |
0.251 |
0.0 |
John 16.31 (Tyndale) |
john 16.31: iesus answered them: now ye do beleve. |
have yet believed (saith our saviour) |
True |
0.705 |
0.235 |
0.0 |
John 6.36 (Tyndale) |
john 6.36: but i sayed vnto you: that ye have sene me and yet beleve not. |
have yet believed (saith our saviour) |
True |
0.675 |
0.65 |
0.0 |
John 6.36 (AKJV) |
john 6.36: but i said vnto you, that ye also haue seene me, and beleeue not. |
blessed are they who have not seen, and have yet believed (saith our saviour) |
False |
0.646 |
0.679 |
0.0 |
John 6.36 (Geneva) |
john 6.36: but i said vnto you, that ye also haue seene me, and beleeue not. |
blessed are they who have not seen, and have yet believed (saith our saviour) |
False |
0.646 |
0.679 |
0.0 |
John 6.36 (ODRV) |
john 6.36: but i said to you that both you haue seen me and you beleeue not. |
blessed are they who have not seen, and have yet believed (saith our saviour) |
False |
0.643 |
0.477 |
1.856 |
John 6.36 (Tyndale) |
john 6.36: but i sayed vnto you: that ye have sene me and yet beleve not. |
blessed are they who have not seen, and have yet believed (saith our saviour) |
False |
0.621 |
0.788 |
0.0 |